検索ワード: paaugstinājumu (ラトビア語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latvian

Estonian

情報

Latvian

paaugstinājumu

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

エストニア語

情報

ラトビア語

iedevāt viņam paaugstinājumu?

エストニア語

teda edutati.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

dabūjams norīkojums ar paaugstinājumu.

エストニア語

Üks koht on saadaval ja teid tahetakse edutada.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

Žēl, tēvs nepiedzīvos tavu paaugstinājumu.

エストニア語

kahju, et isa su autasustamiseni ei ela.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

atceries, runājām par paaugstinājumu?

エストニア語

mäletad seda edutamise juttu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

es dabūju viņa biroju un paaugstinājumu.

エストニア語

- jää vait! sain ta kabineti ja palgakõrgenduse.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

vīrieši glaimo, cerot uz paaugstinājumu.

エストニア語

kõik mehed meelitavad kuningannat, lootes ametikõrgendust.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

Šķiet, ka viņš dabūja paaugstinājumu, ko?

エストニア語

tundub, et ta ise sai paraja tõusu, või mis?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

cik drīz es varu rēķināties ar paaugstinājumu amatā?

エストニア語

kui ruttu võidakse töötajaid edutada?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

Šķiet, viņš sagrāva manas cerības uz paaugstinājumu.

エストニア語

kuigi ta keeras mu ametikõrgenduse tuksi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

mans labais tēvoci. Ļaujiet man apsveikt jūs ar paaugstinājumu.

エストニア語

ja teie tulite nii kaugelt ainult selleks, et anda meile nõu sellises tühises asjas?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

(pielīdzināmu paaugstinājumu piešķir arī atraitnes pensijas gadījumā.)

エストニア語

(lesepensioni puhul makstakse välja ka vastav lisatasu.) b) kelle üks vanem on surnud ja kelle elaval vanemal ei ole õigust lesepensionile; c) kelle üks vanem, kes oli lesk ja sai lesepensioni, on uuesti abiellunud.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

kā pierādījumu varu minēt faktu, ka es pārstājusaņemt algas paaugstinājumu.

エストニア語

ma ei tunnetanud tol ajal diskrimineerimist.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

tam, ka cenas paaugstinājumu iekasē tīkla pārvaldītājs, līdz ar to nav nekādu seku.

エストニア語

sellest tulenevalt ei oma tähendust asjaolu, et lisatasu makstakse võrguoperaatoritele.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

ja norādītajā laikā šāds lēmums nav pieņemts, iesniedzējam ir tiesības piemērot visu prasīto cenu paaugstinājumu.

エストニア語

kui eespool nimetatud tähtaja või tähtaegade jooksul otsust ei tehta, on taotlejal õigus kohaldada taotletud hinda täies mahus.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 4
品質:

ラトビア語

maz kas darīts arī,lai skolotājiem piedāvātu stimulus mācībām,t.i., paaugstinājumu amatā vailielāku atalgojumu.

エストニア語

ka on tehtud vähe edusamme soo-dustuste(nagu näiteksedutaminevõi palgatõus)tegemisel õpetajaks õppimisel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

Īsi pirms atvaļinājuma sākuma, [iepriekšējā gada] decembrī, viņa saņēma algas paaugstinājumu ar atpakaļejošu iedarbību.

エストニア語

tegemist on meeste ja naiste võrdse kohtlemise põhimõtte rakendamisega.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

attiecībā uz katru vakanto amatu vai amata paaugstinājumu, kas paredzēts budžetā, direktors nozīmē darbā pieņemšanas/paaugstināšanas komiteju.

エストニア語

direktor moodustab iga eelarves ettenähtud vaba ametikoha täitmiseks või igaks edutamiseks töölevõtmise ja edutamise komitee.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

b) paredzamo algu paaugstinājumu, kura pamatā ir pieauguma likme 1,88% gadā (r30 = 175).

エストニア語

b) oletatavad töötasutõusud, mis põhinevad 1,88%-lisel aastamääral (r30 = 175).

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラトビア語

h) "energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi": visas darbības, kas parasti izraisa pārbaudāmu un izmērāmu vai aplēšamu energoefektivitātes paaugstinājumu;

エストニア語

h) energiatõhususe parandamise meetmed — kõik meetmed, mis tavaliselt viivad kontrollitava ja mõõdetava või hinnatava energiatõhususe paranemiseni;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラトビア語

kopienas ražošanas nozares noteikto cenu paaugstinājums

エストニア語

Ühenduse tootmisharu hinnatõus

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,525,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK