検索ワード: izglītošanas (ラトビア語 - スロバキア語)

ida izglītošanas un reklāmas darbības
Činnosti informovania o ida a celkovej podpory ida

lauksaimnieku izglītošanas seansu organizēšanu;
organizovania odbornej prípravy pre poľnohospodárov;

informācijas, reklāmas un izglītošanas kampaņas;
informačné, propagačné a vzdelávacie kampane;

grundtvig programma eiropas līmeņa sadarbība pieaugušo izglītošanas jomā
grundtvig európska spolupráca v oblasti vzdelávaniadospelých

tā kā uzturvielu marķējums būtu papildinājums sabiedrības izglītošanas pasākumiem uztura jomā;
keďže ustanovenie o nutričnom označovaní potravín má napomáhať pri vzdelávaní verejnosti v oblasti výživy;

minētajam tematam beidzot pievērstu visas sabiedrības uzmanību, jāveic izglītošanas kampaņas.
najčastejšou príčinou smrti žien vo veku medzi 14 a 45 rokov je násilie v rodine, ale len každý dvadsiaty prípad je ohlásený polícii.

atbalsts vecākiem: studentu vecākiem piešķirtais atbalsts bērnu izglītošanas izdevumu segšanai.
demografický prehľad štátov v súvislosti so zapojením študentov do úrovne isced 6 má vplyv na vyjadrené percento.

aktīvās izglītošanas pasākumi vienaudžu vadībā, ko izmanto arī vispārējā profilaksē, saskaņā ar valstu ziņojumiem
hoci sa vrstovnícke prístupy používajú aj v rámci všeobecnej prevencie, čoraz viac sa uvádzajú pri poskytovaní selektívnej prevencie (Írsko, holandsko, rakúsko, poľsko a nórsko).

komitejas priekšsēdētāja sigmund k-dze pievērsa uzmanību faktam, ka patērētāju izglītošanas mērķis ir ne tikai
pani sigmund upozornila na skutočnosť, že vzdelávanie spotrebiteľov pomáha nielen im samotným pri riešení

interact veido komunikāciju tīklus, izplata informāciju un stimulē pieredzes apmaiņu, īpaši ar izglītošanas palīdzību.
zámerom je dosiahnuť maximálnu účinnosť iniciatívy interreg iii (2000 – 06) v členských štátoch a v susedných krajinách európskej únie.

eesk priekšsēdētāja sigmund k-dze uzsvēra, ka patērētāju izglītošana ir iedzīvotāju izglītošanas daļa saistībā ar ilgtspējīgu attīstību.
pokiaľ ide o všeobecné spotrebiteľské otázky, viacerí účastníci zdôraznili potrebu rozvíjania autonómnej spotrebiteľskej politiky na úrovni eÚ a zvýšenia financií pre túto oblasť na úrovni spoločenstva, ako aj členských štá-

reģistrācijas apliecības īpašniekam šis izglītošanas plāns jāīsteno katrā valstī pirms medikamenta nonākšanas tirgū un atbilstoši norunai ar kompetentām iestādēm dalībvalstīs.
držiteľ rozhodnutia o registrácii musí zaviesť tieto edukačné plány národne, pred uvedením lieku na trh a po odsúhlasení kompetentnými autoritami v členských štátoch.

mācīšanās parastajā mācību laikā, ietver atsevišķas nodarbības, kurās skolēni tiek izņemti no parastajām mācību klasēm uz dažām izglītošanas stundām.
where immigrant students succeed: a comparative review of performance and engagement in pisa 2003 (kde sú úspešní študenti z radov prisťahovalcov: porovnávacie hodnotenie výsledkov a angažovanosti v programe pisa 2003, ktorú pripravila oecd: www.oecd.org/dataoecd/2/38/36664934.pdf

pasākumi veidoti ar domu par cilvēkiem, kas pieder pie “grūti sasniedzamām” grupām un kuri parasti neiesaistās izglītošanas iniciatīvās.
sústredí sa na ľudí, ktorí patria do skupín, ku ktorým je ťažké sa priblížiť, a ktoré všeobecne neinklinujú k účasti na vzdelávacích iniciatívach.

skolotāju izglītošanas process (gan pedagoģiskajās pamatstudijās, gan profesionālās pilnveides kursos) reprezentē saikni starp teorijas mācīšanu un praksi.
príprava učiteľov či už počiatočná alebo ďalšie vzdelávanie predstavujú hlavné prepojenie medzi teóriou a praxou vyučovania.

rīkojot izpratnes veidošanas un informācijas, kā arī sabiedrības izglītošanas kampaņas patērētājiem, ražotājiem, publisko iepirkumu organizētājiem, tirgus dalībniekiem, mazumtirgotājiem un plašai sabiedrībai;
činností na zvýšenie informovanosti a informačných a vzdelávacích kampaní pre spotrebiteľov, producentov, výrobcov, veľkoobchodníkov, poskytovateľov služieb, verejných obstarávateľov, obchodníkov, maloobchodníkov a širokú verejnosť,

bērna izglītošana
výchova dieťaťa