プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procedure : negotiated
procedure : negotiated
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pre-selection procedure
pre-selection procedure
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
en “simplified procedure”,
en ‚simplified procedure‘
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
article 6 application procedure 1 .
article 6 application procedure 1 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
restricted procedure for external audit services
restricted procedure for external audit services
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
rules of procedure of the committee of governors
rules of procedure of the committee of governors
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
european monetary co-operation fund : provisional rules of procedure
european monetary co-operation fund : provisional rules of procedure
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
procedure for the development and implementation of the centralized securities database system
procedure for the development and implementation of the centralized securities database system
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
eiropas savienības oficiālais vēstnesis appendix iv business continuity and contingency procedure
uradni list evropske unije appendix iv business continuity and contingency procedure
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
accelerated procedure for the provision of independent assessment services for the new ecb premises ( nep )
accelerated procedure for the provision of independent assessment services for the new ecb premises ( nep )
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
accelerated restricted procedure for the supply of the functional specifications for the future coins and banknotes counterfeit monitoring system
accelerated restricted procedure for the supply of the functional specifications for the future coins and banknotes counterfeit monitoring system
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
corrigendum - negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes
corrigendum - negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure .
the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tender procedure for the provision of catering services to the ecb ( d-frankfurt-on-main )
tender procedure for the provision of catering services to the ecb ( d-frankfurt-on-main )
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
accelerated procedure for the provision of an escb xml data integration ( exdi ) solution for the european system of central banks ( escb )
accelerated procedure for the provision of an escb xml data integration ( exdi ) solution for the european system of central banks ( escb )
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
divpusēja procedūra( bilateral procedure): procedūra, kurā centrālā banka tieši veic darījumu ar vienu vai vairākiem darījuma partneriem, neizmantojot izsoles procedūras.
instrument z obratno spremenljivo donosnostjo: vrednostni papir, pri katerem se obresti, ki se izplačajo imetniku vrednostnega papirja, spreminjajo v obratni smeri glede na spremembe določene referenčne obrestne mere.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: