検索ワード: sulfametoksazols (ラトビア語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

スロベニア語

情報

ラトビア語

sulfametoksazols

スロベニア語

sulfametoksazol

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

sulfametoksazols papildvielas:

スロベニア語

pomožne snovi:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ラトビア語

sulfonamīds (vēlams sulfametoksazols),

スロベニア語

sulfonamid (zaželjeno sulfametoksazol),

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

trimetoprims 20 mg/ ml sulfametoksazols

スロベニア語

raztopina za trimetoprim peroralno 20 mg/ ml dajanje sulfametoksazol

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ラトビア語

sulfametoksazols tika lietots kopā ar trimetoprimu.

スロベニア語

sulfametoksazol je bil uporabljen sočasno s trimetoprimom.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

sulfametoksazols / trimetoprīms 800 mg/ 160 mg bid

スロベニア語

(indinavir 400 mg qid) antimikotiki

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ラトビア語

trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz mpabiopieejamību.

スロベニア語

trimetoprim/ sulfametoksazol: vplivov na biološko uporabnost mikofenolne kisline niso opazili.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz mpa biopieejamību.

スロベニア語

trimetoprim/ sulfametoksazol: vplivov na biološko uporabnost mikofenolne kisline niso opazili.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz mfs bioloģisko pieejamību.

スロベニア語

trimetoprim/ sulfametoksazol: vplivov na biološko uporabnost mikofenolne kisline niso opazili.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

dati apliecina, ka āda bija marķiera audi un sulfametoksazols – marķiera nogulsnes.

スロベニア語

iz podatkov je razvidno, da je bila koža ciljno tkivo, sulfametoksazol pa označevalec ostankov.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

48 stundu laikā pēc zāļu uzņemšanas trimetoprims, sulfametoksazols un to metabolīti nav nosakāmi ne urīnā, ne fēcēs.

スロベニア語

v roku 48 ur po zadnjem dajanju zdravila trimetoprim, sulfametoksazol in njuni presnovki v seču in blatu niso več zaznavni.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

pretmikrobu līdzekļiem, kā bactrim, septra, kuru sastāvā ietilpst sulfametoksazols un trimetoprīms, un ko izmanto infekciju ārstēšanā;

スロベニア語

zdravila spadajo nekateri antibiotiki (bactrim in septra uporabljeni v kombinaciji s sulfametoksazolom in trimetoprimom), ki jih lahko uporabljamo za zdravljenje okužb

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

savstarpēja un baktericīdiska iedarbība rodas tad, ja trimetoprims tiek kombinēts ar sulfametoksazolu, jo trimetoprims un sulfametoksazols nomāc secīgus tetrahidrofolijskābes sintēzes posmus - šī skābe ir būtisks vielmaiņas kofaktors purīna un pēc tam dns, bakteriālā sintēzē.

スロベニア語

Če trimetoprim kombiniramo s sulfametoksazolom, se pojavi sinergistični in baktericidni učinek, saj trimetoprim in sulfametoksazol zavirata zaporedne korake v sintezi tetrahidrofolne kisline, esencialnega presnovnega kofaktorja v bakterijski sintezi purinov in, posledično, dnk.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem sakarā ar iespējamo mainīgumu (laika, ģeogrāfisko apstākļu) baktēriju pretestībā pret trimetoprimu / sulfametoksazolu, ieteicams ņemt bakterioloģiskus paraugus un veikt ietekmējamības pārbaudes.

スロベニア語

posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih zaradi verjetne variabilnosti (čas, geografske) pojavljanja odpornosti bakterij za trimetoprim/ sulfametoksazol priporočamo bakteriološko vzorčenje in preiskave dovzetnosti.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,778,631,054 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK