プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antineoplastiskā iedarbība: topoizomerāzes ii inhibīcija.
antineoplastični učinek: zaviranje topoizomeraze ii.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
hycamtin aktīvā viela topotekāns ir pretvēža zāles, kas pieder topoizomerāzes inhibitoru grupai.
zdravilna učinkovina v zdravilu hycamtin, topotekan, je zdravilo proti raku, ki spada v skupino zaviralcev topoizomeraze.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
Šūnu līmenī topoizomerāzes- 1 inhibīcijas sekas ir ar proteīniem saistīta vienpavediena dns pārtrūkšana.
celična posledica zavrtja topoizomeraze i s topotekanom je nastanek prekinitev na enojni verigi dna, vezani na beljakovino.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
celulārā līmenī topoizomerāzes- 1 inhibīcijas sekas topotekāna ietekmē ir proteīnasociētās dns monovirknes pārtraukšana.
celična posledica zaviranja topoizomeraze i je razpad posameznih verig dna, na katere se veže encim, na dele.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
in vitro rezistence pret ciprofloksacīnu tiek iegūta pakāpeniski, notiekot mutācijām gan ii topoizomerāzes (dns girāze), gan iv topoizomerāzes mērķa rajonā.
in vitro študije so pokazale, da se odpornost proti ciprofloksacinu razvije postopno in je pogosto posledica mutacij na ciljnih mestih dnk giraze in topoizomeraze iv.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
in vitro rezistence pret ciprofloksacīnu var tikt iegūta pakāpeniski, notiekot mutācijām gan ii topoizomerāzes (dns girāze), gan iv topoizomerāzes mērķa rajonā.
in vitro študije so pokazale, da se odpornost proti ciprofloksacinu razvije postopno in je pogosto posledica mutacij na ciljnih mestih dnk giraze in topoizomeraze iv.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
in vitro moksifloksacīna baktericīdās iedarbības pamatā ir abu topoizomerāžu (dns girāzes un topoizomerāzes iv), kas nepieciešamas baktēriju dns replikācijā, transkripcijā un reparācijā, nomākšana.
moksifloksacin deluje baktericidno tako, da zavira oba tipa topoizomeraz ii (girazo dnk in topoizomerazo iv), ki sta potrebni pri podvajanju, prepisovanju in obnavljanju bakterijske dnk.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
orbifloksacīna baktericīdās darbības pamatā ir iedarbība uz enzīmiem dns topoizomerāzi ii (dns- girāze) un dns topoizomerāzi iv, kas nepieciešami baktēriju dns sintēzei un pastāvēšanai.
orbifloksacin je sintetični širokospektralni baktericidni antibiotik derivat kinolonske karboksilne kisline iz vrste fluorkinolonov. baktericidno delovanje orbifloksacina je posledica motenega delovanja encima dna topoizomeraze ii (dna giraza) in encima dna topoizomeraze iv, ki sta potrebna za sintezo in vzdrževanje bakterijske dna.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。