プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uzlabo
bez
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
uzlabo attēla kvalitāticomment
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sports uzlabo veselību.
sport je prospěšný pro zdraví.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- uzlabo zivsaimniecības produktus.
- propagace produktů rybolovu.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
uzlabo ziņojumu par problēmu
probíhá aktualizace chybového hlášení
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
tas uzlabo higiēnas statusu.
to zlepšuje hygienu.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
fiziski vingrinājumi uzlabo veselību.
sport je prospěšný pro zdraví.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
uzlabo uzņēmuma vispārējo darbību;
zlepšují celkovou výkonnost podniku;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
- uzlabo kālija iekļuvi šūnās.
- zvyšuje vychytávání draslíku buňkami.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tas uzlabo mūsu veselību un pašsajūtu.
to má významné pozitivní účinky na naše zdraví a duševní pohodu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jauns tilts uzlabo piekļuvi ciematam
nový most zlepšuje přístup do vesnice
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- uzlabo ekonomisko un sociālo infrastruktūru,
- modernizace hospodářské a sociální infrastruktury,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
a) uzlabo uzņēmuma vispārējo darbību;
a) zlepšují celkovou výkonnost podniku;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
es nauda uzlabo ruses iedzīvotāju dzīvi.
peníze z eu zlepšují kvalitu života obyvatel ruse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
c) uzlabo tirgus informāciju un caurskatāmību;
c) zlepšení znalosti a transparentnosti trhu;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
dažāduvalodu izmantošana uzlabo mācekļa valodu prasmi.
používání několika jazyků zlepší jazykové znalosti učňů.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a) uzlabo zemnieku saimniecības vispārējo darbību un
a) zlepšují celkovou výkonnost zemědělského podniku a
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
– proti, tā uzlabo līdzekļu atgūšanas efektivitāti;
vylepšuje především účinnost vymáhání.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
koksnes enerģijas izmantošana uzlabo ilgtspējīgas mežsaimniecības attīstību.
využívání energie ze dřeva zlepšuje základ pro udržitelné lesnictví.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
b) kas uzlabo attiecīgās teritorijas sabiedrisko ērtību vērtību.
b) které zvyšují společenskou hodnotu příslušné oblasti.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：