プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- endometrija vēzis vai cits diagnosticēts estrogēnatkarīgs audzējs, vai aizdomas par šādu
- carcinom i endometrium eller anden kendt eller mistænkt estrogenafhængig neoplasi
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
dažos eksperimentālos audzējos un/ vai lietots lielās devās toremifēns uzrāda pretvēža efektu, kas nav estrogēnatkarīgs.
i visse eksperimentelle cancerformer og/ eller ved høje doser udviser toremifen en antitumor effekt, som ikke erøstrogenafhængig.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
reizēm šie stāvokļi var rasties atkārtoti vai pastiprināties ārstēšanas laikā ar activelle: • ja jums ir kāds traucējums, kas iespaido dzemdes gļotādu, kā, piemēram, mioma (labdabīgs audzējs), endometrioze (dzemdes gļotādas audu veidošanās ārpus dzemdes) vai ir bijusi endometrija hiperplāzija (pārmērīga dzemdes gļotādas augšana), • ja jums agrāk ir bijusi asins recekļu veidošanās (tromboze) vai to veidošanās riska faktori (asins recekļu riska faktori un simptomi ir uzskaitīti sadaļā 4., citas kombinētās hat blakusparādības), • ja kādai no jūsu tuvākajām radiniecēm ir bijis krūts vēzis vai cits estrogēnatkarīgs audzējs (endometrija vēzis), • ja jums ir paaugstināts asinsspiediens, • ja jums ir aknu darbības traucējumi, piemēram, aknu adenoma (labdabīgs audzējs), • ja jums ir nieru vai sirds darbības traucējumi, • ja jums ir cukura diabēts vai žultsakmeņu slimība, • ja jums ir epilepsija vai bronhiālā astma, • ja jums ir migrēna vai stipras galvassāpes, • ja jums ir sistēmiska sarkanā vilkēde (ssv, autoimūna kalogēna slimība, kas var ietekmēt vairākas orgānu grupas), • ja jums ir augsts taukvielu līmenis asinīs (hipertrigliceridēmija), • ja jums ir otoskleroze (dzirdes pavājināšanās, dažreiz saistībā ar grūtniecību).
4, ” bivirkninger ") • hvis de har nogle nære slægtninge, som har haft brystkræft eller anden østrogenafhængig kræftform (kræft i livmoderslimhinden) • hvis de har for højt blodtryk • hvis de har en leversygdom, f. eks godartet svulst i leveren (leveradenom) • hvis de har nyre - eller hjertesygdom • hvis de har sukkersyge eller galdestenssygdom • hvis de har epilepsi eller astma • hvis de har migræne eller kraftig hovedpine • hvis de har systemisk lupus erythematose (sle, en autoimmun bindevævssygdom der påvirker huden på hele kroppen, og som også kan påvirke flere organsystemer) • hvis de har forhøjet fedtindhold i blodet (hypertriglyceridæmi) hvis de har otosklerose (tab af hørelsen).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。