検索ワード: gmes (ラトビア語 - デンマーク語)

gmes es rīcībā
gmes i eu's tjeneste

gmes reklamēšana/zīmols
pr for gmes/branding

gmes datu slepenuma kritēriji
følsomhedskriterier for specialiserede gmes-data

gmes lietotāju reģistrācijas nosacījumus.
betingelser for registrering af gmes-brugere.

gmes izplatīšanas platformām piemērojamie nosacījumi
betingelser for gmes-formidlingsplatforme

sagatavošanas darbība – gmes operatīvie dienesti
forberedende foranstaltning i forbindelse med operationelle gmes-tjenester

starptautiskām organizācijām, kas piedalās gmes darbībās.
internationale organisationer, der bidrager til gmes-aktiviteterne.

komisija 2007. gadā plāno organizēt gmes samitu.
kommissionen planlægger at afholde et gmes-topmøde i 2007.

gmes kā es iniciatīva būs vairāku partnerību pamatā.
gmes vil som eu-initiativ blive midtpunkt for en række partnerskaber.

drošības komiteja (gmes datu drošības eksperti)
sikkerhedsudvalget (gmes-datasikkerhedseksperter)

jaunās struktūras uzdevumi saistībā ar gmes pakalpojumiem būs šādi:
den nye struktur for gmes-tjenester får til opgave:

gmes datu un gmes pakalpojumu informĀcijas atklĀta izplatĪŠana – licencĒŠanas nosacĪjumi
Åben formidling af specialiserede gmes-data og informationer fra gmes-tjenester — betingelser for udstedelse af licenser

- izstrādāt gmes eksperimentālos pakalpojumus, sākot ar operatīvajiem pakalpojumiem, un
- at udvikle gmes-pilottjenester, indledningsvis fast track-tjenester og

gmes datus un gmes pakalpojumu informāciju bez laika ierobežojumiem drīkst izmantot visā pasaulē.
specialiserede gmes-data og informationer fra gmes-tjenesterne kan bruges i hele verden uden tidsbegrænsning.

lai gmes sekmīgi īstenotu, ir svarīgs atbilstošs darba dalījums un organizatorisku posmu noteikšana.
det er afgørende for en heldig gennemførelse af gmes, at der foretages en hensigtsmæssig arbejdsdeling og tages forholdsregler på det organisatoriske plan.

izstrādājot tās organizatorisko struktūru, gmes programmā pilnībā ņems vērā galileo projekta īstenošanā gūto pieredzi.
ved tilrettelæggelsen af de organisatoriske rammer for gmes vil der blive taget fuldt hensyn til erfaringerne fra galileo-projektet.

gmes būtiski palielinās ģeotelpiskās informācijas spēju atbalstīt dažādas es politikas jomas, jo īpaši:
gmes vil væsentlig øge geografiske oplysningers anvendelighed til støtte for en række eu-politikker, herunder:

gmes datus un gmes pakalpojumu informāciju izplata, izmantojot gmes izplatīšanas platformas, ko nodrošina vai uzrauga komisija.
specialiserede gmes-data og informationer fra gmes-tjenesterne formidles til brugerne via gmes-formidlingsplatforme, som kommissionen stiller til rådighed eller fører tilsyn af.

nosacījumus pilnīgai un atklātai piekļuvei gmes pakalpojumu sniedzēju sagatavotajai informācijai un datiem, kas iegūti, izmantojot gmes infrastruktūru;
betingelser for gratis og fuldstændig adgang til informationer produceret af gmes-tjenesterne og til data indsamlet gennem gmes' specialiserede infrastruktur

to trešo valstu valsts dienestiem, rūpniecības nozarei, pētniecības organizācijām un pilsoņiem, kuras piedalās gmes darbībās;
den offentlige sektor, erhvervslivet, forskningsorganisationer og borgere i tredjelande, der bidrager til gmes-aktiviteterne