プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stundas
timer
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
apmaksĀtĀs stundas
antal betalte timer
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
% 1dh for hours
% 1dh for hours
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
number of hours
minutternumber of hours
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bez kategorijasnumber of hours spent
ingen kategoriernumber of hours spent
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aizņemts: hours part of duration
optaget: hours part of duration
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
changing the ssp 's operating hours ;
changing the ssp 's operating hours ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1d@ info/ plain hours: minutes
% 1d@ info/ plain hours: minutes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
( ii ) changing the ssp 's operating hours ;
( ii ) changing the ssp 's operating hours ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes
% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
*** ierakstīšana nav izdevusies, padodos. hours: minutes: seconds
*** skrivning mislykkedes, giver op. hours: minutes: seconds
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1% 2@ info/ plain prefix + hours: minutes
% 1% 2@ info/ plain prefix + hours: minutes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
minūte( es) @ item: inlistbox reminder time units in hours
minutter@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .
the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 pēc sākuman days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
% 1 efter begyndelsenn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 pirms beigāmn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
% 1 inden afslutningenn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
brug dette kombinationsfelt til at angive om du ønsker at påmindelsen skal udløses før eller efter start - eller sluttidspunktet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 dienas@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
audio@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
lyd@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
rediģēt atgādinājumus@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
redigér påmindelser@ item: inlistbox
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：