プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uzņēmums:
firma:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
uzņēmums@ title: column
kurum@ title: column
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
• uzņēmums ieņem dominējošu stāvokli.
• Şirket hakim bir konumdadır.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kontakta uzņēmums un pilns vārds
kişinin kurumu ve tam adı
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
uzņēmums gatavojas valdībai atmaksāt atbalstampiešķirtos līdzekļus.
Şirket almış olduğu yardımı geri ödeyecek.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tāds uzņēmums,piemēram, var palielināt cenas virs konkurentunoteiktā līmeņa, nebaidoties no jelkādiemzaudējumiem.
Örneğin,böylesi bir şirket kâr kaybı konusundakaygılanmadan fiyatlarını rakiplerininkinin üstüneçıkarabilir.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tomēr šķiet ironiski, ka vietējais ūdensapgādes uzņēmums, kas būvē šo staciju, ik dienu zaudē vairākus
türkiye’deki ve tüm avrupa’daki bölgesel ve ulusal makamlar su kaynaklarını daha iyi ‘yönetebilirler’.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ek līguma 82. pants aizliedz dominējoša stāvokļa ļaunprātīgu izmantošanu. panta piemērošanas gadījumos uzņēmums atbilst šādiem nosacījumiem:
atantlaşması’nın 82.maddesi hakim durumun kötüye kullanılmasını yasaklar.maddenin uygulanması için aşağıdaki koşulların yerine geltirilmiş olmasıgerekmektedir:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
taspanākts paša uzņēmuma efektīvas darbības rezultātā. taču, ja uzņēmums savustāvokli izmanto konkurences nomākšanai, tad tā uzskatāma par darbību, kasvērsta pret konkurenci.
ancak, şirket edindiği gücü rekabetiyok etmek üzere kullanıyorsa, bu rekabet karşıtı bir uygulamadır ve gücün kötüyekullanımıdır.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
manā valstī esošais autotirdzniecības uzņēmums mani informēja,ka nav iespējams braucamo iegādāties ārzemēs, jo ražotājs saviempārstāvjiem aizliedzis pārdot automobiļus citās valstīs. vai tas iriespējams?
ancak, satıcım, üreticiler satışbayilerinin yabancı ülkelere satış yapmalarını yasakladığı içinyurtdışından araç satın alamayacağımı söyledi.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
& uzņēmuma galvenes
& kurumsal başlıklar
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています