プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akatīzija
glaucoma
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
akatīzija/ psihomotoriskais nemiers
akathisia/ pszichomotoros nyugtalanság
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
dāli simptomi akatīzija psihomotors nemiers
homályos látás
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akatīzija psihomotors nemiers ekstrapiramidāl i simptomi
szembetegségek és szemészeti tünetek
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
psihomotors nemiers krampji akatīzija ekstrapiramidāli simptomi
szembetegségek és szemészeti tünetek
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
psihomotorais nemiers (t. sk. akatīzija, hiperkinēzija)
pszichomotoros nyugtalanság (beleértve az akathisiát, hyperkinesiát)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
zināms serotonīna sindroms krampji akatīzija psihomotors nemiers ekstrapiramidāl i simptomi
szerotonin szindróma görcsroha - mok akathisia pszichomo - toros nyugtalanság extra - piramidális tünetek
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ekstrapiramidāli simptomi, parkinsonisms, tremors, hipertonija, distonija, akatīzija, reibonis, sedācija, miegainība
extrapiramidális zavar, parkinsonizmus, tremor, fokozott izomtónus, dystonia, akathisia, szédülés, szedáció, aluszékonyság
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
akatīzija pieejamie dati, tostarp dati no klīniskajiem pētījumiem, liecina, ka paroksetīna lietošana ir saistīta ar paaugstinātu akatīzijas risku.
akathisia a rendelkezésre álló adatok, beleértve a klinikai vizsgálatok adatait, a paroxetin alkalmazásához társuló megnövekedett akathisia kockázatot jelzik.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
Šizofrēnijas pacientiem akatīzija bija sastopama 6, 2% ar aripiprazolu ārstētiem pacientiem un 3, 0% placebo saņēmušiem pacientiem.
schizophreniás betegeknél az akathisia előfordulási gyakorisága 6, 2% volt aripiprazol és 3, 0% placebo mellett.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
nervu sistēmas darbības traucējumi serotonīna diskinēzija slikta miega galvassāpes sindroms miokloniski kvalitāte reibonis psihomotors krampji uzmanības trīce nemiers traucējumi krampji nervozitāte letarģija akatīzija garšas sajūtas miegainība ekstrapiramidāli traucējumi parestēzija simptomi
idegrendszeri betegségek és tünetek
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akatīzija/ psihomotors nemiers duloksetīna lietošana ir saistīta ar akatīzijas, kam raksturīgs subjektīvi nepatīkams vai traucējošs nemiers un nepieciešamība kustēties, ko pavada nespēja mierīgi nosēdēt vai nostāvēt, rašanos.
akathisia/ pszichomotoros nyugtalanság duloxetin használatához akathisia kialakulása társult, melyet szubjektíve kellemetlen vagy lehangoló nyugtalanság és mozgáskényszer jellemez, a beteg képtelen nyugodtan ülni vagy állni.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：
74 sirds funkcijas traucējumi retāk: tahikardija * nervu sistēmas traucējumi bieži: ekstrapiramidāli traucējumi, akatīzija, tremors, reibonis, miegainība/ sedācija, galvassāpes acu bojājumi bieži: neskaidra redze kuņģa- zarnu trakta traucējumi bieži: dispepsija, vemšana, slikta dūša, aizcietējums, pastiprināta siekalošanās asinsvadu sistēmas traucējumi retāk: ortostatiskā hipotensija * vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā bieži: nogurums psihiskie traucējumi bieži: nemiers, bezmiegs, trauksme retāk: depresija *
szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek nem gyakori: tachycardia * idegrendszeri betegségek és tünetek gyakori: extrapiramidális zavarok, akathisia, remegés, aluszékonyság, szedació, fejfájás szembetegségek és szemészeti tünetek gyakori: homályos látás emésztőrendszeri betegségek és tünetek gyakori: dyspepsia, hányás, hányinger, székrekedés, fokozott nyáltermelés Érbetegségek és tünetek nem gyakori: orthostatikus hipotenzió * Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók gyakori: fáradtság pszichiátriai kórképek gyakori: nyugtalanság, álmatlanság, szorongás nem gyakori: depresszió *
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：