検索ワード: elektroģeneratori (ラトビア語 - フランス語)

elektromotori un elektroģeneratori (izņemot ģeneratoriekārtas)
moteurs et machines génératrices, électriques, à l'exclusion des groupes électrogènes

Šo faktu visticamāk var skaidrot ar to, ka daudzi elektroģeneratori un pārstrādes uzņēmumi savu uzņēmumu struktūras ietvaros ir guvuši plašu pieredzi, nodarbojoties ar tirdzniecību attiecīgajos produktu tirgos.
l’explication la plus vraisemblable est que bon nombre de producteurs d’électricité et de raffineries ont accès, dans leur structure d’entreprise, à une vaste expérience des échanges sur les marchés de produits correspondants.

13. atzinīgi vērtē elektroģeneratoru bosnijā un hercegovinā, horvātijā, bijušajā dienvidslāvijas maķedonijas republikā, kā arī serbijā un melnkalnē atkalpieslēgšanu rietumeiropas elektrības pārvades koordinēšanas apvienības (ucte) sistēmai pēc pārtraukuma kopš 1991. gada; uzskata, ka bosnijas tirgus, kas agrāk bija sadalīts federācijas un serbijas republikas daļās, atkalapvienošana veicinās bosnijas ekonomikas atveseļošanos;
13. se félicite de la reconnexion au réseau ucte ouest-européen de centrales électriques de bosnie-herzégovine, de croatie, de l'ex-république yougoslave de macédoine et de serbie-et-monténégro qui en avaient été coupées en 1991; est convaincu que la réunification du marché bosniaque, jusqu'alors divisé entre fédération bosniaque et republika srpska, donnera un nouvel élan au redressement de l'économie bosniaque;