検索ワード: ievelkamu (ラトビア語 - フランス語)

relistor injicēšana, izmantojot iepakojuma injekciju šļirci ar ievelkamu injekciju adatu
injection de relistor avec un kit pour injection contenant une seringue à aiguille rétractable.

2 sterilas 1 ml injekciju šļirces ar ievelkamu injekciju adatu 4 spirtotas salvetes
2 seringues stériles de 1 ml à aiguille rétractable 4 tampons alcoolisés

katrs flakons satur 100 mikrolitru ievelkamu tilpumu, kas atbilst 4 mg aflibercepta.
chaque flacon contient 100 microlitres, équivalant à 4 mg d’aflibercept.

ja izmantojat piegādāto injekciju šļirci ar ievelkamu injekciju adatu, nenospiediet virzuli lĪdz galam.
si vous utilisez la seringue à aiguille rétractable fournie, ne poussez pas le piston jusqu’au bout.

2 flakoni ar šķīdumu injekcijām 2 sterilas 1 ml injekciju šļirces ar ievelkamu injekciju adatu 4 spirtotas salvetes
2 flacons de solution injectable 2 seringues stériles de 1 ml à aiguille rétractable 4 tampons alcoolisés

relistor šķīduma injicēšana, izmantojot iepakojuma injekciju šļirci ar ievelkamu injekciju adatu 4. b solis.
injection de relistor avec un kit pour injection contenant une seringue à aiguille rétractable etape 4b:

1 ml injekcijas šļirci (ar ievelkamu adatu vai bez tās), 2 spirtotas salvetes un vates vai marles tamponu.
un flacon de relistor, une seringue de 1 ml (avec ou sans aiguille rétractable), 2 tampons alcoolisés et du coton ou une compresse de gaze.

tas ir flakons ar relistor, 1 ml injekcijas šļirce (ar ievelkamu adatu vai bez tās), 2 spirtotas salvetes un vates vai marles tampons.
rassemblez les éléments dont vous aurez besoin pour l’ injection: un flacon de relistor, une seringue de 1 ml (avec ou sans aiguille rétractable), 2 tampons alcoolisés et du coton ou une compresse de gaze.

iepakojumos ar vairāk nekā vienu flakonu ir ietvertas iekšējās kastītes, kurās ir: viens flakons, viena 1 ml injekciju šļirce ar ievelkamu injekciju adatu un divas spirtotas salvetes.
les boîtes de plus de 1 flacon contiennent des boîtes internes composées de : un flacon, une seringue de 1 ml à aiguille rétractable et deux tampons alcoolisés.

iepakojumā, kurā ir vairāk nekā viens flakons, ir paplātes, kurās ir: viens flakons, viena 1 ml injekciju šļirce ar ievelkamu injekciju adatu un divas spirtotas salvetes.
les boites de plus de 1 flacon contiennent des kits pour injection composés pour chacun de: un flacon, une seringue de 1 ml à aiguille rétractable et deux tampons alcoolisés.

rotājumiem, kas no stiprinājumiem ir izvirzīti uz āru vairāk par 10 mm, jābūt ievelkamiem, atdalāmiem vai noliecamiem visvairāk izvirzītajā punktā, iedarbojoties ar 10 dan lielu spēku jebkurā virzienā, gandrīz paralēli tās virsmas plaknei, uz kuras tie ir uzstādīti.
les motifs ornementaux rapportés, faisant saillie de plus de 10 mm par rapport à leur support, doivent s’effacer, se détacher ou se rabattre sous une force de 10 dan exercée dans une direction quelconque sur leur point le plus en saillie, sur un plan approximativement parallèle à la surface sur laquelle ils sont montés.