検索ワード: klasificē (ラトビア語 - フランス語)

kritērijus klasificē.
ces critères font l’objet d’une classification.

tos klasificē šādi:
ils sont regroupés comme suit:

2) klasificē un:
2) soit répartis en catégories et

trūkumus klasificē šādi:
les défaillances sont classées comme suit:

kodus klasificē pēc nozares.
les codes sont regroupés par secteur.

palāta kļūdas klasificē šādi:
la cour classe les erreurs selon:

emisijas klasificē trīs darbības jomās.
les émissions sont classées en trois «scopes» ou champs d’étude (périmètres).

stipros alkoholiskos dzērienus klasificē šādi:
les boissons spiritueuses sont classées comme suit :

aitu liemeņus klasificē, attiecīgi novērtējot:
le classement des carcasses d'ovins s'effectue par appréciation successive:

balastus klasificē saskaņā ar i pielikumu.
les ballasts sont classés conformément à l'annexe i.

jēltabakas šķirnes klasificē šādās grupās:
les variétés de tabac brut sont classées dans les groupes suivants:

visus pārējos izdevumus klasificē kā neobligātos.
toutes les autres dépenses sont non obligatoires.

klasificē kopējā muitas tarifa šādā pozīcijā:
doivent être classés dans la position du tarif douanier commun ci-après:

uzskaitījumā šos dokumentus klasificē atbilstīgi to prioritātei.
cet inventaire classe ces documents selon leur priorité.

budžeta saistības klasificē kādā no šādām kategorijām:
les engagements budgétaires relèvent de l'une des catégories suivantes:

pieaugušu liellopu liemeņus klasificē, secīgi izvērtējot:
le classement des carcasses de gros bovins s'effectue en appréciant successivement:

daļējos svēršanas diapazonus klasificē atbilstīgi 2. tabulai.
les étendues partielles de pesage sont classées conformément au tableau 2.

amfībijas tipa mehāniskos transportlīdzekļus klasificē kā mehāniskos transportlīdzekļus.
les véhicules automobiles amphibies sont considérés comme véhicules automobiles.

tērauda izstrādājumus klasificē i pielikumā norādītajās izstrādājumu grupās.
les produits sidérurgiques sont classés dans des groupes de produits définis à l’annexe i.

dalībvalstis klasificē to vīnogulāju šķirnes, kuri paredzēti vīna ražošanai.
les États membres établissent un classement des variétés de vigne destinées à la production de vin.