検索ワード: opijs (ラトビア語 - フランス語)

opijs
opiomane

1. pozīcijā 13.02 ietilpst arī lakricas, piretru, apiņu, alvejas ekstrakti un opijs.
le no 13.02 comprend notamment l'extrait de réglisse, l'extrait de pyrèthre, l'extrait de houblon, l'extrait d'aloès et l'opium.

spriežot pēc afganistānā likvidēto laboratoriju skaita palielināšanās pēdējos dažos gados, opijs aizvien vairāk tiek pārstrādāts morfijā vai heroīnā turpat uz vietas.
le nombre croissant de laboratoires démantelés en afghanistan ces dernières années suggère que l’opium est de plus en plus souvent transformé en morphine ou en héroïne dans le pays même.

informācija par opioīdu atsavināšanu un likvidētajām laboratorijām liek domāt, ka afganistānā saražotais opijs pirms izvešanas no valsts arvien biežāk tiek turpat uz vietas pārstrādāts morfīnā vai heroīnā (cnd, 2007).
l’hépatite c peut avoir de graves conséquences sur la santé (risques de cancer et de décès) et la réponse aux besoins des personnes infectées par le vhc risque de faire peser une contrainte accrue sur les budgets de santé.

b) opija magoņu, kokas krūmu vai indijas kaņepju kultivācija;
b) la culture du pavot à opium, du cocaïer ou de la plante de cannabis;