検索ワード: spf (ラトビア語 - フランス語)

spf
makaire bécune

spf olas
Œufs emps

spf finances
spf finances;

spf mobilité et transports
spf mobilité et transports;

spf (noteiktas bezpatogēnu olas)
spf (œufs exempts de micro-organismes pathogènes spécifiés)

noteiktas bezpatogēnu (spf) olas:
ii. c.1 listées dans une pharmacopée

spf chancellerie du premier ministre
spf chancellerie du premier ministre;

spf budget et contrôle de la gestion
spf budget et contrôle de la gestion;

spf emploi, travail et concertation sociale
spf emploi, travail et concertation sociale;

spf economie, pme, classes moyennes et energie
spf economie, pme, classes moyennes et energie;

(3) spf olas nav derīgas lietošanai pārtikā.
(3) les oeufs emps ne sont pas propres à la consommation humaine.

spf affaires étrangères, commerce extérieur et coopération au développement
spf affaires étrangères, commerce extérieur et coopération au développement;

veterinārā sertifikāta paraugs noteiktām bezpatogēnu (spf) olām
modèle de certificat vétérinaire relatif aux œufs exempts de micro-organismes pathogènes spécifiés (spf)

atkāpes attiecībā uz inkubējamām olām un noteiktām bezpatogēnu (spf) olām
dérogations concernant les œufs à couver et les œufs emps

spf technologie de l’information et de la communication (fedict)
spf technologie de l’information et de la communication (fedict);

c) olas un olu produkti, un noteiktas bezpatogēnu (spf) olas.
c) des œufs et ovoproduits et des œufs exempts de micro-organismes pathogènes spécifiés.

veicot šo pētījumu, spf nodrošinās, ka tā darbs nepārklājas ar ano valdību ekspertu darbu;
dans le cadre de la réalisation de cette étude, la frs veillera à ce que ses travaux ne fassent pas double emploi avec ceux menés par le groupe d'experts gouvernementaux des nu;

0,1 ml atšķaidītā vīrusa injicē intravenozi desmit sešas nedēļas vecos spf vai san cāļos;
injecter par voie intraveineuse 0,1 ml du virus dilué à dix poulets âgés de 6 semaines exempts d'agents pathogènes spécifiques ou séronégatifs.

(4) spf olas nav konkrēti definētas kopienas tiesību aktos, un tāpēc ir jāparedz konkrēta definīcija.
(4) comme les oeufs emps ne sont pas définis précisément en tant que tels dans la législation communautaire, il convient d'établir une définition spécifique.

pēc desmitkārtīgas devas ievadīšanas no specifiskā patogēna brīvo (spf) cāļu nierēs atsevišķos gadījumos konstatē ļoti vieglas iekaisuma izmaiņas.
après administration de 10 fois la dose recommandée, de très légers changements inflammatoires ont été occasionnellement décelés dans les reins de poulets exempts d’agents pathogènes (spf).