検索ワード: bakteriostatisku (ラトビア語 - ポルトガル語)

tajā nav bakteriostatisku konservantu.
o frasco não contém conservantes bacteriostáticos.

vispār tigeciklīnu uzskata par bakteriostatisku.
de um modo geral, a tigeciclina é considerada um bacteriostático.

enbrel iesaiņojumā ir bakteriostatisku ūdeni injekcijām saturoša pilnšļirce.
o enbrel é fornecido com seringas pré- cheias contendo água para preparações injectáveis bacteriostática.

zāļu izšķīdināšanai nelietot nātrija hlorīda šķīdumus vai bakteriostatisku ūdeni.
não devem ser utilizadas soluções de cloreto de sódio ou água bacteriostática ao reconstituir o medicamento.

doksiciklīns ir plaša spektra antibiotisks līdzeklis ar bakteriostatisku iedarbību, kas darbojas, inhibējot olbaltumvielu sintēzi pret doksiciklīnu jutīgu baktēriju šūnās.
a doxiciclina é um antibiótico de largo espectro com actividade bacteriostática, que actua interferindo na síntese proteica bacteriana das espécies sensíveis.

neizmantojiet pertehnetāta atšķaidīšanai bakteriostatisku nātrija hlorīda šķīdumu, jo tas var negatīvi ietekmēt radioķīmisko tīrību un sekojoši – arī izmeklējuma precizitāti.
não utilizar solução injectável de cloreto de sódio bacteriostático como diluente para o pertecnetato, porque pode afectar negativamente a pureza radioquímica e, afectar a distribuição biológica do traçador.

jo īpaši ir aizliegta jebkura veida dezinficējoša apstrāde un bakteriostatisku piedevu pievienošana atbilstīgi 2. punkta prasībām vai jebkura cita veida apstrāde ar nolūku izmainīt dzīvotspējīgo baktēriju koloniju skaitu dabīgā minerālūdenī.
são proibidos, em especial, todos os tratamentos de desinfecção, por qualquer meio, e, sob reserva do disposto no nº 2, a adjunção de elementos bacteriostáticos ou de qualquer outro tratamento susceptível de alterar o microbismo da água mineral natural.

(11) pierādīts, ka tirotricīns un tā sāļi ir antibiotiskas vielas ar bakteriostatisku iedarbību. tādēļ šo vielu izmantošana kosmētikas līdzekļos būtu jāaizliedz.
(11) verifica-se que a tirotricina e os seus sais são substâncias antibióticas com efeito bacteriostático, não podendo, pois, entrar na composição dos produtos cosméticos.

11 vectibix nesatur jebkādu pretmikrobu konservantu vai bakteriostatiskas vielas.
vectibix não contém nenhum conservante antimicrobiano ou agente bacteriostático.