プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salmeterols
salmeterol:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
salmeterols/ flutikazona
salmeterol/ fp
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
starptautiskais neaizsargātais nosaukums (snn): salmeterols / flutikazons
nieopatentowana nazwa międzynarodowa (inn): salmeterol / flutikazon
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
salmeterols iedarbojas lokāli plaušās, tādēļ līmenis plazmā nav terapeitiskās iedarbības rādītājs.
salmeterol działa miejscowo w płucach i dlatego stężenia w osoczu nie są wskaźnikiem jego działania terapeutycznego.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nav pietiekamas informācijas par aktīvo vielu izdalīšanos mātes piena cilvēkiem, bet salmeterols un flutikazona propionāts izdalās mātes pienā žurkām.
stwierdzono wydzielanie salmeterolu i propionianu flutykazonu do mleka samic szczurów.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
salmeterols izraisa ilgstošāku bronhodilatāciju, kas ilgst vismaz 12 stundas, nekā ieteiktās konvencionālo īslaicīgas iedarbības beta- 2- agonistu devas.
salmeterolu powoduje rozszerzenie oskrzeli trwające dłużej, przynajmniej 12 godzin, w porównaniu do działania zalecanych dawek zwykle stosowanych krótko działających β2- agonistów.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
salmeterols ir selektīvs ilgstošas iedarbības (12 stundas) beta- 2- adrenoreceptoru agonists, ar garu sānu ķēdi, kas saistās pie receptora ārējās daļas.
salmeterol jest wybiórczym, długo działającym (12 godzin) agonistą receptorów beta2 - adrenergicznych, o długim łańcuchu bocznym, który wiąże się z miejscem pozareceptorowym.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
50 mikrogrami salmeterola (ksinafoāta veidā) un 100 mikrogrami flutikazona propionāta vienā inhalācijas devā
50 mikrogramów salmeterolu (w postaci ksynafonianu) i 100 mikrogramów propionianu flutykazonu na dawkę inhalacyjną.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：