プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tieliikelaitos un tā priekšgājējam – ceļu pakalpojumu aģentūrai.
tieliikelaitos ir jos pirmtakė – suomijos kelių tarnyba.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
tieliikelaitos priekšgājējam – somijas valsts ceļu pakalpojumu aģentūrai – piederēja tās pašas zemes un grants ieguves vietas.
iš tiesų, kelių administracijai priklausanti tieliikelaitos pirmtakė suomijos kelių tarnyba jau disponavo tais pačiais žemės sklypais ir žvyro karjerais.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
tādējādi tieliikelaitos priekšgājējam (bijušās ceļu pakalpojumu aģentūras “būvniecības daļai”) nebija jāmaksā ienākumu nodoklis.
todėl tieliikelaitos pirmtakui (buvusios suomijos kelių tarnybos „gamybos padaliniui“) pajamų mokesčio mokėti nereikėjo.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
Šā nolīguma noteikumi nekādi neierobežo personas tiesības tirdzniecības gaitā izmantot savu vārdu vai savu priekšgājēju vārdu uzņēmējdarbībā ar nosacījumu, ka šis vārds netiek izmantots patērētāju maldināšanai.
Šio susitarimo nuostatos jokiu būdu nepažeidžia jokio asmens teisės prekybos tikslais naudoti savo vardą ar pavardę arba asmens, kurio verslą jie perėmė, vardą ar pavardę, jei tokie vardai ar pavardės nenaudojami taip, kad klaidintų vartotoją.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 7
品質：