検索ワード: spēlītes (ラトビア語 - ルーマニア語)

- kādas spēlītes?
- ce jocuri?

nespēlēsim šīs spēlītes.
- haideţi să nu jucăm jocul ăsta.

es te nespēlēju spēlītes.
nu mă joc.

erotiskās spēlītes nogājušas greizi?
un joc sexual care a mers prost?

- pietiks spēlēt spēlītes, billij.
- gata cu joaca, billy.

es laikam apsēdos uz tavas spēlītes
cred că m-am asezat pe calculatorul tău.

kurā varētu ietilpt arī spēlītes pa trim.
În care e implicat un "menage-a-trois" acum.

- es vairāk nevaru izturēt tavas spēlītes.
- nu mai suport jocurile tale.

ko tu iedomājies? ka mēs te spēlējam spēlītes?
Ţi se pare că ne jucăm?

-jūs domājat, ka es ar jums spēlītes spēlēju?
- crezi că glumesc cu tine?

ja grasāmies spēlēt spēlītes, man vajadzēs tasi kafijas.
dacă ai chef de jocuri... voi avea nevoie de o ceaşcă de cafea.

te ir loti spocīgi un mēs spēlējam mazas spēlītes. -nē, nē.
e foarte sinistru aici şi nu am chef de joacă... nu!

ja es gribu spēlēt pēc viņa spēlītes, tad man ir jālido tam pakaļ.
- nu ştii? - trebuie să mă duc unde vrea el.

es nevēlos iesaistīties šajā konfliktā. man ir apnikušas viņa spēlītes. viņa instikti ir tik spēcīgi kā nevienam.
asta nu e lupta mea, şi m-am săturat de jocurile lui, dar are simţuri extraordinare, absolut letale.

es saprotu, ka tajās spēles gūst iemaņas, izturību, atlētismu, bet tās ir perversas spēlītes. nedomāju, ka tās jums nāks par labu.
vreau să zic că este o combinaţie de tehnici, răbdare şi atletism, dar este un mare grad de perversiune în aceste jocuri care sa credeţi că nu vă va servi copii.

- tā ir tāda spēlīte, lai pārliecinātos, ka neesam baiļu varā.
e doar un joc pe care îl jucăm ca să ne asigurăm că vieţile noastre nu sunt controlate de frică.