プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un daži cēlās un nepareizi liecināja pret viņu, sacīdami:
И некоторые, встав, лжесвидетельствовали против Него и говорили:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
brāļi, kas bija listrā un ikonijā, liecināja par viņu labu.
и о котором свидетельствовали братия, находившиеся в Листре и Иконии.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
un jānis liecināja, sacīdams: es redzēju garu kā balodi nolaižamies no debesīm un paliekam uz viņa.
И свидетельствовал Иоанн, говоря: я видел Духа,сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
tie cenšas uzzināt, uz kuru vai kādu laiku viņos norāda kristus gars, kas iepriekš liecināja par kristus ciešanām un tām sekojošo godību.
исследывая, на которое и на какое время указывалсущий в них Дух Христов, когда Он предвозвещал Христовы страдания и последующую за ними славу.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
to teicis, jēzus, satraukts garā, liecināja un sacīja: patiesi es jums saku: viens no jums mani nodos.
Сказав это, Иисус возмутился духом, и засвидетельствовал, и сказал: истинно, истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ja mēs pieņemam cilvēku liecību, dieva liecība ir lielāka: jo šī ir dieva liecība, kas lielāka, ka viņš liecinājis par savu dēlu.
Если мы принимаем свидетельство человеческое, свидетельство Божие – больше, ибо это есть свидетельство Божие, которым Бог свидетельствовал о Сыне Своем.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: