検索ワード: āķiem (ラトビア語 - 英語)

rīki ar āķiem
gears using hooks

citi rīki ar āķiem
other gears using hooks

noteikumi attiecībā uz āķiem
provisions concerning hooks

kuģi tunzivju zvejai ar āķiem
pole-and-line tuna vessels

12 gumijas siksnas ar āķiem,
12 rubber bands with hooks,

kuģiem zvejai ar āķiem: 2900 brt.
pole and line: 2 900 grt

iii) kuģi tunzivju zvejai ar āķiem:
(iii) pole-and-line tuna vessels

kuģiem zvejai ar āķiem — sešiem kuģiem.
4.longliners - six vessels.

kuģis zvejai ar āķiem no borta un jedām
pole and line vessel

diviem āķiem drēbēm vai nišai ar drēbju pakaramo,
two hooks for clothing or a niche with a clothes’ beam.

kuģi tunzivju zvejai ar āķiem no borta un jedām:
pole-and-line tuna vessels:

10 tonnām tunzivju loma gadā — kuģiem zvejai ar āķiem,
_ 10 tonnes of tuna caught per year in the case of pole and line vessels,

kuĢi tunzivju zvejai ar ĀĶiem un ĀĶu zvejas kuĢi pelaĢiskai zvejai
pole-and-line tuna vessels and surface longliners

gumijas siksnas ar āķiem izmanto tīkla apakšdaļas piestiprināšanai batuta rāmim.
the rubber bands with hooks are used to fasten the bottom of the net to the frame of the trampoline.

vinčām un vilkšanas āķiem jābūt tā veidotiem, lai garantētu drošību darbā.
winches and towing hooks must be designed to ensure safety at work.

katrā iemetienā jābūt ne mazāk kā3500 un ne vairāk kā 10000 āķiem;
each haul shall comprise at least 3500 hooks and no more than 10000 hooks;

āķu zvejas kuģi pelaģiskai zvejai un kuģi zvejai ar āķiem no borta un jedām:
surface longliners and pole-and-line vessels:

putnu atbaidīšanas aukla jānovieto tā, lai slokšņu virtenes ūdenī slīdētu pāri āķiem ar ēsmu.
the tori line should be set so that streamers pass over baited hooks in the water.

uz āķiem ir jābūt skaidri salasāmam un neizdzēšamam kvalitātes marķējumam saskaņā ar valsts vai starptautiskiem standartiem.
the hooks must bear, legibly and indelibly, a quality mark in accordance with a national or international standard.

tunzivju zvejas kuģi ar āķiem no borta un jedām un āķu zvejas kuģi pelaģiskai zvejai: 30 kuģi.
pole-and-line tuna vessels and surface longliners: 30 vessels.