検索ワード: atziņas (ラトビア語 - 英語)

gūtās atziņas
lessons learned

zinātnes atziņas,
scientific advice,

zinātniskās atziņas;
scientific findings;

rezultĀti un atziŅas
results & lessons learned

v) zinātnes atziņas;
(v) scientific advice;

citas gūtās atziņas
further lessons learnt

ietekme/galvenās atziņas
impact/ key lessons learnt

politiskās atziņas ir šādas.
policy lessons:

galvenās apsekojumā gūtās atziņas
main lessons from the survey

dažas atziņas par gaidāmo atbrīvošanu
some insights to the upcoming release

gūtās atziņas un ejzf jaunās iezīmes
lessons learned and new features of the emff

jāņem vērā zinātnes un tehnikas atziņas.
scientific and technical knowledge should be taken into account.

atziņas un iespējamie eiropas komisijas pasākumi
conclusions and possible measures by the european commission

a daļa – sasniegumi un galvenās atziņas
part a – achievements and main findings

3) kādas bija galvenās gūtās atziņas?
3) what were the main lessons-learned?

= secinājumi, kuros uzsvērtas galvenās atziņas;
= conclusion highlighting lessons learned

no respondentiem saņemtās svarīgākās atziņas bija šādas:
the main messages given by respondents were:

Šie maznozīmīgie labojumi neietekmē minētajā regulā izdarītās atziņas.
these minor corrections do not affect the findings of that regulation.

izmēģinājuma projekti saistībā ar garantiju jauniešiem — sākotnējās atziņas
first findings report on youth guarantee pilot projects

profesionālās apmācības pilnveidošana, izmantojot rūpniecības kvalitātes pārvaldības atziņas
improvement of vocational training through studying industrial quality management