検索ワード: darbuzņēmēja (ラトビア語 - 英語)

darbuzŅĒmĒja pienĀkumi
obligations of the contractor

kavēti maksājumi darbuzņēmēja personālam
delayed payments to the contractor's staff

līguma izbeigšana pēc darbuzņēmēja iniciatīvas
termination by the contractor

uzskata, ka darbuzņēmēja piedāvājumā iekļautās cenas:
prices contained in the contractor's tender shall be deemed:

jebkādas darbuzņēmēja darbības vai bezdarbības apkopes laikā.
any act or omission of the contractor during the maintenance period.

diena, kad virsma tika nodota, un darbuzņēmēja nosaukums.
date when the surface was laid and contractor.

pirms garantijas nodošanas darbuzņēmēja labā neveic nevienu maksājumu.
n° payments shall be made in favour of the contractor prior to the provision of the guarantee.

galvenā darbuzņēmēja apakšuzņēmēju apakšuzņēmējiem vai turpmākajiem apakšuzņēmēju ķēdes dalībniekiem.
subcontractors of the main contractor’s subcontractors or further down the subcontracting chain.

uz galvenā darbuzņēmēja apakšuzņēmēju apakšuzņēmējiem vai turpmākajiem apakšuzņēmēju ķēdes dalībniekiem.
subcontractors of the main contractor’s subcontractors or further down the subcontracting chain.

komerciālas intereses (piem., direktora amats vai citas darbuzņēmēja intereses); un
business interests (e.g. directorship or other contractual interests); and

galvenais darbuzņēmējs
main contractor