検索ワード: diskriminējoša (ラトビア語 - 英語)

nav diskriminējoša;
not discriminatory;

diskriminējoša attieksme
discriminatory treatment

a) diskriminējoša kriminālvajāšana
(a) discriminatory prosecution

diskriminējoša atļaujas procedūra reklāmai;
discriminatory authorisation procedure for advertisements;

diskriminējoša piemaksa, lai samazinātu eksportu
a discriminatory bonus liable to hinder exports

tā ir šokējoša un diskriminējoša loģika!
that is an appalling and discriminatory kind of logic!

diskriminējoša sniedzamā pakalpojuma cena vai kvalitāte
discriminatory price or quality of the service provided

diskriminējoša prakse aviācijas drošības pakalpojumu jomā.
3.2.3 discriminatory practices in the field of aviation security service costs

krievijas tirdzniecības politika bieži vien ir diskriminējoša.
russian trade policies are often discriminatory.

— vai dzīvesvietas prasība ir arī netieši diskriminējoša?
— is the residence requirement also indirectly discriminatory?

atļauju sistēma nav diskriminējoša pret attiecīgo pakalpojuma sniedzēju;
the authorisation scheme does not discriminate against the provider in question;

komisija uzskata, ka vācijas tiesībās pastāv diskriminējoša attieksme.
the commission takes the view that the german law results in discriminatory treatment.

atļauju piešķiršanas sistēma nav diskriminējoša pret attiecīgo pakalpojuma sniedzēju;
the authorisation scheme does not discriminate against the provider in question;

tas, manuprāt, būtu diskriminējoši.
that, in my opinion, would be discrimination.