検索ワード: drošības notikumu reģistrācijas žurnāls (ラトビア語 - 英語)

drošības notikumu reģistrācijas žurnāls
security log

reģistrācijas žurnāls
logbook

nav pieejams atkritumu reģistrācijas žurnāls.
no garbage record book available.

atkritumu apsaimniekošanas plāns un atkritumu reģistrācijas žurnāls.
garbage management plan and garbage record book.

reģistrācijas žurnāls, kurā atzīmē remontus un, ja vajadzīgs, periodiskās pārbaudes.
a logbook in which repairs and, where appropriate, periodic checks can be noted.

b)- reģistrācijas žurnāls, kurā atzīmē remontus un, ja vajadzīgs, periodiskās pārbaudes.
(b)- a logbook in which repairs and, where appropriate, periodic checks can be noted.

reģistrācijas žurnālu glabā trīs gadus.
this logbook shall be kept for three years.

reģistrācijas žurnāls, kurā ir šīs regulas 5. panta 4. punktā minētā informācija.
a logbook containing the information referred to in article 5(4).

reģistrācijas žurnāli, pavaddokumenti un citi dokumenti
registers, accompanying documents, and other documents

Šādu pārbaužu rezultātus reģistrē reģistrācijas žurnālā;
the results of such examinations shall be recorded in a register;

reģistrācijas žurnāla kārtošanu, norādot apglabāto atkritumu apjomu.
a register on the quantities of waste that are deposited at the site be kept.

reģistrācijas žurnālā norādīta nesen pabeigtā vai uzsāktā zveja;
logbook indicates recent fishing or fishing commencing;

kompetentajām iestādēm ir brīva pieeja svēršanas sistēmai un reģistrācijas žurnālam.
the competent authorities shall have full access to the weighing system and the logbooks.

iv) reģistrācijas žurnālā norādīta nesen pabeigtā vai uzsāktā zveja;
(iv) logbook indicates recent fishing or fishing commencing;

kopējo siltumskaitītāju rādījumu regulāri nolasījumi un to fiksēšana reģistrācijas žurnālā, darbības uzraudzība
registration of common heat meters readings on a regular basis and entering into a logbook, performance monitoring

atšķirību mācību apguvi reģistrē pilota reģistrācijas žurnālā vai līdzvērtīgā dokumentā, ko paraksta instruktors.
the differences training shall be entered in the pilot’s logbook or equivalent document and signed by the instructor.

ja transportlīdzekļa bloks nav kalibrēšanas režīmā, visu iebūvētā kustības sensora defektu dēļ tb izraisa notikumu “reģistrācijas kontrolierīces defekts” (070).
the ‘recording equipment’ fault shall be triggered by the vu, while not in calibration mode, for any fault of the embedded motion sensor (070).

papīra/kartona reģistrācijas žurnālu, grāmatvedības grāmatu, orderu grāmatu un kvīšu grāmatu ražošana
registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard

reģistrācijas žurnāli, grāmatvedības uzskaites žurnāli, apvākojumi, veidlapas un citas kancelejas preces no papīra vai kartona
registers, account books, binders, forms and other articles of stationery, of paper or paperboard

Ātršuvēju vai dokumentu mapju piederumi no parastā metāla (izņemot spraudītes un skavas grāmatām vai reģistrācijas žurnāliem)
fittings for loose-leaf binders or files, of base metal (excl. drawing pins and clasps for books or registers)