検索ワード: ergonomika (ラトビア語 - 英語)

ergonomika
ergonomics

vadības pults ergonomika
desk ergonomics

ergonomika un darba higiēna
ergonomics and occupational health

mašīnista vadības pults ergonomika
driver’s desk- ergonomics

jāapsver visu trokšņa ierobežošanas pasākumu ergonomika.
the ergonomics of any noise control measure should be considered.

tos raksturo vieglā izmantošana un lielā ergonomika.
they are characterised by their ease-of-use and great ergonomics.

jｮapsver visu trokþﾐa ierobe™oþanas pasｮkumu ergonomika.
the ergonomics of any noise control measure should be considered.

usepirmstermiņa pensionēšanās (4406)ergonomika (4416)e85es (4411)
usefrontier worker (4411)cyclical unemployment (4406)

ražošanas nozare vispār: ražojumu/procesu ergonomika un tehnoloģiju ietekme uz cilvēka veselību.
the manufacturing industry in general: ergonomics of products/processes and impact of technologies on human health.

vērtējot produktu dizainu, vērā tika ņemti tādi kritēriji kā inovācijas, funkcionalitāte, ergonomika, ilgstamība un citi.
the design judging criteria included the degree of innovation, functionality, ergonomics and durability, among other things.

iso (dis) 11429 “ergonomika – sistēmu briesmu un informatīvi signāli ar skaņu un gaismu”,
iso (dis) 11429 ergonomics — system danger and non-danger signals with sounds and lights,

iso (dis) 11429 “ergonomika – sistēmas briesmu un vienkāršu signālu pārraidei ar skaņas un gaismas efektu”;
iso (dis) 11429 ergonomics — system danger and non-danger signals with sounds and lights.

Šo sistēmu un lietotāju saskarnēm jāatbilst obligātajiem ergonomikas un veselības aizsardzības normatīviem.
the interfaces between these systems and users must comply with the minimum rules on ergonomics and health protection.