検索ワード: garīga atpalicība (ラトビア語 - 英語)

garīga slimība
mental disorder

nt1skolēna atpalicība mācībās mācību organizēšana
nt1planning of the school year nt1 s c h o ofil age nt1 teaching curriculum

atpalicība virzībā uz lisabonas mērķu sasniegšanu,
the delay in achieving the lisbon objectives;

tai ir smagas komplikācijas, piemēram, garīga atpalicība, cerebrāla paralīze, kurlums, epilepsija vai daļējs aklums.
there will be some type of serious complications such as: mental retardation, cerebral palsy, deafness, epilepsy or partial blindness.

pat pēc atlabšanas no hib meningīta iespējami sarežģījumi, piemēram, garīga atpalicība, spastiska paralīze, kurlums vai epilepsija.
even after recovery from hib meningitis there can be complications such as mental retardation, spastic paralysis, deafness or epilepsy.

atpalicība izglītības/profesionālās apmācības atbilstībā darba ražīgumam2,
the delay in matching education and training with productivity2;

savukārt atpalicība šajā pārejā varētu nopietni vājināt eiropas ekonomiku.
conversely lagging behind in this transition could seriously weaken the european economy.

sekas var būt smaga atpalicība augšanā, ataksija, paralīze vai nāve.
severe growth depression, ataxia, paralysis or death may result.

ja grūtniecības laikā netiek ārstēta hipotireoze, pastāv paaugstināts spontānā aborta un iedarbības uz augli risks, piemēram, garīga atpalicība vai pundurība.
without treatment of hypothyroidism during pregnancy, there is an increased risk for miscarriage and foetal effects such as mental retardation and dwarfism.

2.6 tiek izdarīts secinājums, ka atpalicība galvenokārt vērojama es iekšējā tirgū.
2.6 attention is drawn to the fact that the weakness in the trading position of the eu concerns, above all, trade within the union.

sejas daļas pataloģijas, mikrocefālija, neiroloģiskās problēmas ar pārmērīgu nervozitāti, uzvedības problēmas, uztveres problēmas vai pat garīgā atpalicība: šie ir daži no riskiem, kas apdraud bērnu.
facial abnormalities, microcephaly, neurological problems with agitation, behavioural problems, cognitive problems or even mental retardation: these are some of the risks for the child.

garīgā veselība (46)
mental health (48)