プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iestatīt
set
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
iestatīt...
setup...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
automātiski iestatīt datumu un laiku:
set date and time & automatically:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iestatīt krāsas
set colors
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
iestatīt trigeri...
set trigger...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
iestatīt & akregator
& configure akregator...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iestatīt jau uzminēta burta paziņojuma parādīšanas laiku.
here you can set the display times for hints and the "already guessed" tooltip.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
neizdevās iestatīt laiku un datumu kā attēla metadatus no:
unable to set date and time like picture metadata from:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
iestatīt gantt tabulas laika skalu@ info: whatsthis
set the gantt chart zoom level
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
iepriekš iestatīto laiku mēra no pēdējās cietās kopijas izvades izgatavošanas.
the default time shall be measured from the time that the last piece of hard copy output was produced.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
(epa ieteic iepriekš iestatīto laiku no 15 līdz 30 minūtēm).
(epa recommends that the pre-set time be set between 15 and 30 minutes).
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
ir pieļaujami daži izņēmumi iepriekš iestatīto laiku un abpusējās kopēšanas režīma mainīšanā.
certain exceptions are allowed in changing the default times and the duplex mode.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
bez tam jūs varat pats iestatīt laiku un datumu savā pulkstenī. "manuāli jāiestata opcija datums un laiks" būs pastāvīgi atlasīta, ja neesat izvēlējies uzstādīt datora laiku un datumu
you can also set the time and date on your watch. the “manually set the time and date option” būs pastāvīgi atlasīta unless you choose to set the time and date to your computer’s settings
最終更新： 2012-12-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(tas ir, izslēgšanās režīma un mazjaudas režīma iepriekš iestatīto laiku kopsumma nedrīkst pārsniegt 240 minūtes);
if a manufacturer chooses to design products with more than one power management mode, then the combined total of the default times shall not exceed 240 minutes.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
programmas dalībniekam ražojumi arī jānosūta ar iepriekš iestatītu laiku pārejai miega režīmā atbilstīgi līmeņiem, kas noteikti no 2. tabulas līdz 11. tabulai (še turpmāk).
program participant also shall ship products with the default time for the sleep mode set to the levels specified in tables 2 through 11 (below).
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
nav iestatīts
not set
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：