検索ワード: jauna lapa (ラトビア語 - 英語)

jauna lapa
& new page

atvērsies jauna lapa.
a new page will be opened.

jauna lapa būtu jāaizpilda:
a new page should be filled in:

jauna kjots lapa@ info: status
new kjots page

„lisabona” un reģioni: jauna lapa inforegio vietnē
‘lisbon’ and the regions: a new page on the inforegio site

sāka darboties jauna interneta lapas versija.
in 2004 a new versionof the website was launched.

jauna interneta mājas lapas adrese un jauns noformējums
a new address and look for our website

uzklikšķinot uz paziņojuma, atvērās jauna lapa ar uzrakstu „5 bezmaksas ziŅojumi dienĀ”.
he clicked and went to another page which said, 5 free texts per day.

par katru dienu būtu jāaizpilda jauna lapa, atvēlot jaunu rindu katrai zvejas rīku vilkšanas vai izmešanas reizei.
a new page should be filled in for each day using a new line for each haul or each time the gear is shot.

jaunais pārstrukturēšanas plāns, 36. lapa.
new restructuring plan, p. 36.

faktu lapa par jaunu tirgus struktūru:
fact sheet on a new market design:

papildinformĀcijas lapa par atbalstu jaunajiem lauksaimniekiem darbĪbas uzsĀkŠanai
supplementary information sheet on aid for the setting up of young farmers

vienīgais veids, kā pāršķirt jaunu lapu, ir atgriezties pie starptautisko tiesību aktu ievērošanas un neatkarīgas vīzijas, kas paredz balkānu iekļaušanu eiropā, atzīstot visa reģiona tiesības.
the only way of turning the page is to go back to international law and an independent vision that sees the whole of the balkans in europe, recognising the right of the whole area.