検索ワード: koronārā sirds slimība (ラトビア語 - 英語)

koronārā sirds slimība
coronary heart disease

koronārā sirds slimība bieži
ischaemic heart disease common

stabila koronārā sirds slimība:
stable coronary artery disease:

sirds slimība
cardiac disease

išēmiskā sirds slimība
coronary artery disease

iedzimta sirds slimība,
congenital heart disease

sirds slimība (sirdslēkme)
heart disease (heart attack)

smaga koronārā sirds slimība vai nestabila stenokardija.
severe coronary heart disease or unstable angina.

kss = koronārā sirds slimība, mi = miokarda infarkts.
chd = coronary heart disease; mi = myocardial infarction.

- vāja sirds muskuļa asinsapgāde (koronārā sirds slimība);
- poor blood flow to the muscles of the heart (coronary heart disease)

pētījumā iesaistītiem slimniekiem bija koronārā sirds slimība bez klīniskām sirds mazspējas pazīmēm.
the trial population had evidence of coronary artery disease with no evidence of clinical signs of heart failure.

sirds slimības
cardiovascular disease

- ja jums ir bijušas noteiktas sirds slimības, kā piemēram, koronārā sirds slimība, sirds kambaru
- if you have had certain heart problems such as coronary heart disease, ventricular arrhythmias,

iedzimtās sirds slimības
heart defect

primārais mērķa kritērijs bija letāla koronāra sirds slimība vai neletāls miokarda infarkts.
the primary endpoint was a composite of fatal coronary heart disease or non-fatal myocardial infarction.

trešās fāzes pētījumos 31% pacientu bija 2. tipa cukura diabēts, un 64% pacientu anamnēzē bija koronārā sirds slimība.
in the phase 3 studies, 31% of patients had type 2 diabetes mellitus, and 64% of patients had a history of coronary heart disease.

slikta asins plūsma uz sirds muskuļiem (smaga koronārā sirds slimība vai nestabila stenokardija); simptomi var ietvert sāpes krūtīs;
poor blood flow to the heart muscles (severe coronary heart disease or unstable angina); symptoms can include chest pain

koronārā sirds slimība (simptomi var būt sāpes krūtīs vai spiediena sajūta, elpas trūkums vai smakšana), sirds mazspēja, zems asinsspiediens;
coronary heart disease (symptoms can include chest pain or tightness, breathlessness or choking), heart failure, low blood pressure

biežākās blakusslimības bija hipertensija (56,8%) un strukturāla sirds slimība (41,5%), arī koronārā sirds slimība (21,8%).
the most common co-morbidities were hypertension (56.8%) and structural heart disease (41.5%) including coronary heart disease (21.8%).

ultibro breezhaler jālieto piesardzīgi pacientiem ar sirds un asinsvadu darbības traucējumiem (koronārā sirds slimība, akūts miokarda infarkts, sirds aritmija, arteriālā hipertensija).
ultibro breezhaler should be used with caution in patients with cardiovascular disorders (coronary artery disease, acute myocardial infarction, cardiac arrhythmias, hypertension).