検索ワード: kriminālizmeklēšana (ラトビア語 - 英語)

kriminālizmeklēšana
investigation

kriminālizmeklēšana un kriminālprocesa uzsākšana
on criminal investigation and initiation of criminal proceedings

kriminālizmeklēšana būtu jāveic dalībvalstīm.
criminal investigations should be conducted by the member states.

kriminālizmeklēšana pret bijušo parlamenta deputātu joprojām norisinās.
criminal investigations against the former mep are ongoing.

cīņā pret noziedzību un vardarbību tiks pastiprināta tiesību aizsardzība un kriminālizmeklēšana visā es teritorijā.
law enforcement and criminal investigation across the eu will be pursued in the fight against crime and violence.

dati, ar ko identificē personu, grupu vai vienību, uz ko attiecas kriminālizmeklēšana vai kriminālvajāšana;
data which identify the person, group or entity that is the object of a criminal investigation or prosecution;

efektīva kriminālizmeklēšana joprojām ir ierobežota: 7 % lietu tika nosūtītas tiesai, un vēl 7 % lietu notika pirmstiesas procedūras.
effective criminal investigation remains limited: 7% of cases were sent to court and an additional 7% resulted in pre-trail proceedings.

kriminālizmeklēšanas procedūru izbeigšanas iemesliem.
the reasons for any abandonment of criminal prosecutions.