検索ワード: likumpaklausīgiem (ラトビア語 - 英語)

stiprināta īstenošanas sadarbība uzlabos tiesisko noteiktību un pakāpeniski samazinās atbilstības izmaksas likumpaklausīgiem uzņēmumiem, kā arī atturēs negodīgus tirgotājus radīt kaitējumu es patērētājiem.
strengthened enforcement cooperation will enhance legal certainty and will progressively reduce compliance costs for law-abiding businesses as well as deterring rogue traders from causing harm to eu consumers.

ir jāpieņem arī pamatpieeja, kas, no vienas puses, uzliktu dalībvalstīm pienākumu integrēt likumpaklausīgus eiropas pilsoņus un, no otras puses, ļautu tām izraidīt tos, kas pārkāpj tiesību aktus.
a fundamental approach must also be adopted which on the one hand obliges member states to integrate law-abiding european citizens and on the other allows them to expel those who break the rules.