検索ワード: neredzu savu reklāmu (ラトビア語 - 英語)

gluži pretēji, ster zaudē savu reklāmas tirgus daļu atbilstīgi sabiedrisko raidorganizāciju auditorijas samazinājumam.
on the contrary, the ster is losing advertising market share at a similar pace as the public service broadcasters are losing audience.

tādējādi var konstatēt, ka france 2 un france 3 nav veikuši savu reklāmas laukumu pārdošanu par mākslīgi pazeminātām cenām.
consequently, france 2 and france 3 did not sell their advertising slots at artificially low prices.

savu vietu izstādē viņš pārdeva farmaceitu kompānijai, kura tur nolika savu reklāmas stendu, bet mauricio no viņiem saņēma naudu un vēl vienu gadu nodzīvoja Ņujorkā.
he sold his space to a pharmaceutical company, who then put their advertising stand there, and maurizio received money from them and lived in new york for another year.

tā kā reklāmas devējam jāspēj ar atbilstošiem līdzekļiem pierādīt savās reklāmās apgalvoto faktu patiesumu, un attiecīgos gadījumos tiesa vai administratīva iestāde var viņam pieprasīt to darīt;
whereas the advertiser should be able to prove, by appropriate means, the material accuracy of the factual claims he makes in his advertising, and may in appropriate cases be required to do so by the court or administrative authority;