プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
videoklipu datu dzinējsname
video clip data engine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
parlaments atzinīgi novērtēja kti -
this jti has been welcomed by parliament:
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:
padome atzinīgi novērtēja paziņojumu.
the council welcomed the communication.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pixuvri drošumu novērtēja 407 pacientiem.
the safety of pixuvri was evaluated in 407 patients.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Šim nolūkam novērtēja šādus faktorus:
for this purpose the following factors were assessed:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
komisija novērtēja grozīto saistību piedāvājumu.
the commission evaluated the undertaking offer as amended.
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
komisija novērtēja arī plānotā ieguldījuma izmaksas.
the commission also assessed the planned investment costs.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
autopārvadājumu nozare atzinīgi novērtēja komisijas iniciatīvu.
the haulage industry warmly welcomed the commission initiative.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
citas problēmas novērtēja, izmantojot aptaujas lapas.
further problems had been evaluated via questionnaires.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
eiropadome 2006. gada jūnijā atzinīgi novērtēja šo pieeju.
this approach was welcomed by the european council in june 2006.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
eiropadome 2006. gada jūnijā atzinīgi novērtēja šo soli.
the move was welcomed by the european council in june 2006.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
tysabri novērtēja divos pētījumos, abi ilga divus gadus.
tysabri has been investigated in two studies, both lasting two years.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pacienti novērtēja savu simptomu smagumu, izmantojot standarta anketu.
the patients assessed the severity of their symptoms using a standard questionnaire.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ernst&young izpētes papildinājumā novērtēja šo divus scenārijus.
the supplement to the ernst&young study assessed these two scenarios.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kopējos tiešos postījumus novērtēja eur 233,39 miljonu apmērā.
total direct damage was estimated at eur 233.39 million.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
1kopējo atbildes reakciju novērtēja neatkarīgā atbildes reakcijas novērtēšanas komiteja, izmantojot
1 the overall response was assessed by an independent response committee using the 1996 nci-wg
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tomēr, komisār, es novērtēju jūsu gatavību piedalīties.
nevertheless, i am grateful, commissioner, for your willingness to come here and subject yourself to this.
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質: