プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pārskatiet
review
最終更新： 2015-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
lūdzu pārskatiet to.
please look at it again.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
• pārskatiet uzraudzības instrukciju
•freviewfthefmonitoringf
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
• pārskatiet uzraudzības norādījumus.
• review the monitoring instructions.
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pārskatiet mērķus un darbinieku prognozes
review goals and staff projections.
最終更新： 2012-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
regulāri pārskatiet jūsu veikto novērtējumu.
• for example eliminate noisy equipment instead of distributing ear protectors.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lūdzu pārskatiet šādu sveiciena tekstu.
please review the following welcome message.
最終更新： 2011-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
• regulāri pārskatiet jūsu veikto novērtējumu.
revise your assessment regularly.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kopā ar pacientu pārskatiet lemtrada pacienta rokasgrāmatu un lietošanas instrukciju.
review the lemtrada patient guide and package leaflet with your patient.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pārskatiet inforegio mājas lapu pilnīgam pārskatam par eiropas reģionālo politiku.
inforegio news online
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tādēļ bieži pārskatiet riska novērtējumu un attiecīgi koriģējiet veicamos pasākumus.
review therisk assessment often and amend the control measures inplace accordingly.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pārskatiet secinājumus pārvērtējiet darba metodes saistībā ar izmaiņām aprīkojumā un ķimikālijām.
review the findings ways of working, along with changes in equipment and chemicals specifications.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pirms nākamās injekcijas veikšanas pēc 1 nedēļas rūpīgi pārskatiet norādījumus par 3a līdz 4h soli.
before your next injection in 1 week, carefully review the instructions for steps 3a to 4h.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pārliecinieties, ka jūs pārskatiet devu kopā ar savu ārstu katru reizi, kad uzsākat jaunu ciklu.
be sure you review the dose with your health care provider each time you start a new cycle.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pārskatiet un apmācīt savus darbiniekus par "progresa pārbaudēm", un īpaši akcentējot šo:
review and train your staff on “progress checks” with an emphasis on the following:
最終更新： 2012-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pārskatiet piecu soļu plānu,kas ir redzams zemāk ar savu personālu un sāciet mācības par 1. un 2. soli.
review the five-step outline below with your staff and start training on step 1 and 2.
最終更新： 2012-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mēs varam pārveidot šos noteikumus vai attiecīgos pakalpojuma papildu noteikumus, piemēram, lai atspoguļotu izmaiņas likumā vai mūsu pakalpojumos. regulāri pārskatiet šos noteikumus.
we may modify these terms or any additional terms that apply to a service to, for example, reflect changes to the law or changes to our services.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
freedb ir konfigurēts izmantot http nosūtījumu veikšanai, jo jūsu ievadītās e- pasta detaļas ir nepilnīgas. lūdzu pārskatiet e- pasta iestatījumus un mēģiniet vēlreiz.
freedb has been set to use http for submissions because the email details you have entered are incomplete. please review your email settings and try again.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
attēli jāinterpretē sistemātiski (1. attēls), sākot no smadzeņu tilta (p) un sistemātiski pārskatiet, ritinot:
the images should be viewed in a systematic manner (figure 1) starting at the level of pons (p) and scrolling up through
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
jūsu ziņojums ir grupas sadaļu, kas ir balstīta uz nosacījumu jomā, kas ir vai nu vairs ziņojumā vai mainīta, lai tā ir nederīga par grupas sadaļā. pārskatiet savu grupēšanas kritērijus, lai identificētu un izlabot problēmas cēloni.
your report contains a group section that is based on a condition field that is either no longer in the report or changed so it is invalid for the group section. review your grouping criteria to identify and correct the source of the problem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：