検索ワード: pilnīgi jauns (ラトビア語 - 英語)

pilnīgi jauns
all-new

pilnīgi jauns produktscomment
totally new product

Šis nav pilnīgi jauns jautājums.
that is the fundamental legal issue in this case.

kabīnēm ir pilnīgi jauns izskats.
the cabs have a completely new look.

vajadzīgs pilnīgi jauns domāšanas veids.
a new mind-set is required.

eip ir pilnīgi jauns ekonomiskās uzraudzības procesa elements.
the eip is a completely new element of the economic surveillance process.

ja ir jāiesniedz pilnīgi jauns ziņojums, skaitīšana atsākas no nulles.
if an entirely new report has to be submitted, the counting restarts from zero.

izveidot pilnīgi jaunu līmeni.
create a completely new level.

faktiski tā ir pilnīgi jauns veidojums, kas neietilpst nevienā no tradicionālajām juridiskajām kategorijām.
it is, in fact, a new type of structure that does not fall into any traditional legal category.

kaut pasaulē tas nav nekas pilnīgi jauns, art banking izplatība apgriezienus uzņem vien nesen.
although this is not a completely new practice in the world at large, the upswing in art banking has started just recently.

mūsu valstīm tā ir pilnīgi jauna problēma.
this is a totally new challenge for our countries.

mēs arī izmantojam pilnīgi jaunus lietojuma veidus.
apart from this, we pave the way for completely new applications.

komanda, ko esmu šeit izveidojis, ir pilnīgi jauna.
the team that i have built now is completely new.

tas bija neticami; man pavērās pilnīgi jauna pasaule.
it was unbelievable; i got introduced to a whole new world.

izstādē būs pilnīgi jauni darbi, radīti speciāli tai.
there will be totally new works, specially done for this show.

atrašanās vietas noteikšanas pamatā ir pilnīgi jauna eiropas infrastruktūra
position fix relies on an entirely new european infrastructure

es patiešām ticu, ka mēs stāvam kaut kā pilnīgi jauna sākumā.
i believe that we really are at the start of something new.

klīrensā liela nozīme ir arī pilnīgi jaunam priekšējam velkošajam tiltam.
a completely new driven front axle also plays an important role in ground clearance.

veic pilnīgi jaunu testu un pirmā un otrā testa rezultātus neņem vērā.
a complete new test shall then be performed, and the first and second test results not taken into account.

kas attiecas uz enerģētikas paketi, mums bija jāizstrādā pilnīgi jauni tiesību akti.
regarding the energy package, we had to deliver totally new legislation.