プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lūdzu, norādiet tīmekļa adresi.
please provide web address.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
tā vietā pats ievadiet tīmekļa adresi.
instead, type out the web address yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(pēc izvēles) [tīmekļa adrese]
(optional) [web address]
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
kredīta sniedzēja pārstāvja tālruņa numura, e-pasta adreses un tīmekļa adreses norādīšana nav obligāta.
indication of the telephone number, e-mail address and web address of the representative of the credit provider is optional.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
ierosinātās pilsoņu iniciatīvas tīmekļa adrese komisijas reģistrā*:
web address of the proposed citizens' initiative on the commission register*:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
Šīs ierosinātās pilsoņu iniciatīvas tīmekļa adrese komisijas reģistrā:
web address of this proposed citizens’ initiative on the commission register:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
Šīs ierosinātās pilsoņu iniciatīvas tīmekļa adrese eiropas komisijas reģistrā:
web address of this proposed citizens’ initiative in the european commission’s register:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
applied market information ltd., tīmekļa adrese: www.amiplastics.com
applied market information ltd, web address: www.amiplastics.com
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
vai tas var filtrēt tīmekļa saturu pēc atslēgvārdiem, tēmām, tīmekļa adresēm?
can it filter web content according to keywords, topics, urls?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
Šo aizdevēju uzrauga [uzraudzības iestādes(-žu) nosaukums un tīmekļa adrese].
this lender is supervised by [name(s), and web address(es) of supervisory authority/ies]
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
dalībvalstis tīmeklī izveido vietnes, kurās sniedz 1. punktā minēto informāciju, un šo vietņu tīmekļa adresi nosūta komisijai.
member states shall establish internet-based pages providing the information referred to in paragraph 1 and communicate the internet address of those pages to the commission.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
informācija par e-pasta adresi, faksa numuru, tīmekļa adresi un kontaktpersonu/kontaktpunktu nav obligāta.
information on the e-mail address, fax number, web address and contact person/point is optional.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
vrr datus uzglabā valsts mērogā, un tie būs pieejami, izmantojot interneta lietojumprogrammu (ar savu konkrētu tīmekļa adresi).
nvr data is stored at national level and will be accessible by using a web-based application (with its own web address).
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
kreditors norāda arī, piemēram, izmantojot tīmekļa adresi, kur ir atrodama sīkāka informācija par formulā izmantotajiem rādītājiem vai likmēm, piemēram, euribor vai centrālās bankas atsauces likme.
the creditor shall indicate, e.g. by means of a web address, where further information on the indices or rates used in the formula can be found, e.g. euribor or central bank reference rate.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
pārbaudiet arī to, vai tīmekļa adrese sākas ar “https://”— šis protokols norāda, ka jūsu savienojums ar vietni ir šifrēts un vairāk aizsargāts pret okšķerēšanu un nelikumīgu piekļuvi.
you should also check to see if the web address begins with https:// - which signals that your connection to the website is encrypted and more resistant to snooping or tampering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ami (tīmekļa adrese: www.amiplastics.com), polyethylene film extruders, 6. izdevums (isbn 1 904188 12 5), 10. lpp.
ami (web address: www.amiplastics.com), polyethylene film extruders, 6th edition (isbn 1 904188 12 5), p. 10.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。