検索ワード: tabulas nosaukums (ラトビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latvian

English

情報

Latvian

tabulas nosaukums

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

英語

情報

ラトビア語

slēptas tabulas nosaukums:

英語

move selected sheet to the top

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ラトビア語

tabulas nosaukums un dalījumi

英語

table name and breakdowns

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

tabulas nosaukums nevar palikt tukš.

英語

driver could not be loaded

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ラトビア語

kļūdains dokuments. tabulas nosaukums ir tukš.

英語

invalid document. sheet name is empty.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ラトビア語

mainīt tabulas nosaukumu

英語

database name:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ラトビア語

fonta nosaukums drukātai galvenes tabulai

英語

font of the printed header table

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ラトビア語

lappusē, pielikumā, otrās tabulas nosaukumā:

英語

and the title of the second table:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

tabulas, kas veido iedaļas ar nosaukumu "iv.

英語

the tables which make up the sections denominated as 'iv.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラトビア語

to parasti izraisa, ja tabulas nosaukums ir pasvītrojuma vai ir vairāk nekā 15 rakstzīmes garš, vai sākas ar numuru.

英語

this is usually caused if a table name contains an underscore or is more than 15 characters long, or starts with a number.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

tabulas pirmās slejas nosaukumu aizstāj ar “srt sits”;

英語

the header of the first column in the table is replaced by ‘srt tsi’.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

tabulas, kas veido iedaļas ar nosaukumu "iv.

英語

the tables which make up the sections denominated as 'iv.

最終更新: 2010-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラトビア語

minētajās tabulās dažādu sugu apzīmēšanai izmantoti šādi kodi. zinātniskais nosaukums

英語

for the purposes of these tables the codes used for the different species are as follows:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

elektroniskās vēstules temata laukā jābūt nosūtāmās datnes (tabulas) nosaukumam,

英語

the subject field of the e-mail should contain the name of the file (table) to be transmitted,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

2. tabulā “grupas nosaukums” ir grupas nosaukums, ko deklarējis grupas vadītājs.

英語

in table 2: ‘pool name’ means the name of the pool declared by the pool manager.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

2. tabula. “grupas nosaukums” ir grupas nosaukums, ko deklarējis grupas vadītājs.

英語

table 2: ‘pool name’ means the name of the pool declared by the pool manager.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

valsts īsais nosaukums angļu valodā (atbilstīgi ii nodaļas tabulas otrajai slejai) iekavās,

英語

country short name in english (as provided in the second column of chapter ii table) inside the parenthesis;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

1. zemsvītras piezīmi, uz kuru atsauce ir 6.2. tabulas nosaukuma beigās, aizstāj ar šādu tekstu:

英語

footnote (1) the reference of which is set at the end of the title for table 6.2 is replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

valsts īsais nosaukums oriģinālvalodā(-ās) (atbilstīgi ii nodaļas tabulas pirmajai slejai),

英語

country short name in source language(s) (as provided in the first column of chapter ii table);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

tabulas nosaukumā, kas sākas ar “país: mauricio –”, pēc teksta franču valodā iekļauj šādu tekstu:

英語

in the title to the table starting with ‘país: mauricio —’, the following entry is inserted after the entry in french:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

turklāt tabulas nosaukumā būtu jādzēš numurs “1.”, un tabulā nosaukums “gaĻas apstrāde” pirms piena apstrādes veidiem būtu jāaizvieto ar nosaukumu “piena apstrāde”.

英語

furthermore, the number ‘1’ in the title of the table should be deleted and the mention ‘meat’ before the treatments for milk should be replaced by ‘milk’.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,971,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK