プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slēptas tabulas nosaukums:
move selected sheet to the top
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
tabulas nosaukums un dalījumi
table name and breakdowns
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
tabulas nosaukums nevar palikt tukš.
driver could not be loaded
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
kļūdains dokuments. tabulas nosaukums ir tukš.
invalid document. sheet name is empty.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
mainīt tabulas nosaukumu
database name:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
fonta nosaukums drukātai galvenes tabulai
font of the printed header table
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
lappusē, pielikumā, otrās tabulas nosaukumā:
and the title of the second table:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
tabulas, kas veido iedaļas ar nosaukumu "iv.
the tables which make up the sections denominated as 'iv.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
to parasti izraisa, ja tabulas nosaukums ir pasvītrojuma vai ir vairāk nekā 15 rakstzīmes garš, vai sākas ar numuru.
this is usually caused if a table name contains an underscore or is more than 15 characters long, or starts with a number.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tabulas pirmās slejas nosaukumu aizstāj ar “srt sits”;
the header of the first column in the table is replaced by ‘srt tsi’.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
turklāt tabulas nosaukumā būtu jādzēš numurs “1.”, un tabulā nosaukums “gaĻas apstrāde” pirms piena apstrādes veidiem būtu jāaizvieto ar nosaukumu “piena apstrāde”.
furthermore, the number ‘1’ in the title of the table should be deleted and the mention ‘meat’ before the treatments for milk should be replaced by ‘milk’.