検索ワード: traps (ラトビア語 - 英語)

traps.
airstairs.

loča traps
pilot ladder

iekāpšanas traps
boarding ladder

traps atbilstoši 10. panta 2. punkta d) apakšpunktam
article 10(2)(d) (*) in accordance w.

avārijas traps ir piestiprināts lidmašīnai vai attiecīgai mācību ierīcei; un
the slide is fitted to an aeroplane or a representative training device; and

piepūšamo trapu ekspluatācijā izmantojamās metodes demonstrāciju, ja traps ir paredzēts;
demonstration of the method used to operate a slide where fitted;

atbildīgais inspektors pēc saviem ieskatiem var norādīt, kurā pusē iekāpšanas traps jānovieto.
the inspector in charge may indicate which side he would like the boarding ladder to be positioned.

iekĀpŠanas traps [1] obligāta informācija saskaņā ar šīs regulas 118. pantu.
boarding ladder [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

teleskopiskais traps un/vai ieejas traps ir drošā stāvoklī, attiecīgi atvilkts vai ievilkts, vai
air bridges and/or ventral stairs shall be secured, withdrawn or retracted as appropriate; or

iekāpšanas trapi
embarkation ladders