検索ワード: ultrasonogrāfijas (ラトビア語 - 英語)

ultrasonogrāfijas kontrastviela.
ultrasound contrast medium.

atstarotā ultraskaņa veido ultrasonogrāfijas attēlu.
the ultrasound echoes from blood and biological soft tissues such as fat and muscles are generated at interfaces due to small differences in the ultrasonic properties of the tissues.

to var kontrolēt ar ultrasonogrāfijas izmeklējumu palīdzību.
this can be checked by ultrasound examination.

farmakoterapeitiskā grupa: ultrasonogrāfijas kontrastviela; atĶ kods:
ultrasound contrast medium, atc code:

farmakoterapeitiskā grupa: ultrasonogrāfijas kontrastviela; atĶ kods: v08d a01
pharmacotherapeutic group: ultrasound contrast medium, atc code: v08d a01

optison drīkst ievadīt vienīgi pieredzējis diagnostikās ultrasonogrāfijas speciālists.
optison should only be administered by physicians experienced in the field of diagnostic ultrasound imaging.

optison drīkst nozīmēt tikai darbā ar diagnostiskās ultrasonogrāfijas metodi pieredzējis ārsts.
optison should only be administered by doctors experienced in the field of diagnostic ultrasound imaging.

optison tiek injicēts ultrasonogrāfijas izmeklējuma laikā, lai ļautu ārstam novērtēt sirds funkciju.
optison is injected during the ultrasound examination in order to allow the doctor to assess the function of your heart.

Ārsti var arī pārbaudīt ovulācijas ar asins analīzes. vai arī viņi var darīt ultrasonogrāfijas olnīcu.
doctors can also check ovulation with blood tests. or they can do an ultrasound of the ovaries.

ultrasonogrāfijas vizualizāciju nepieciešams veikt optison injekcijas laikā, jo maksimālā kontrastēšana tiek sasniegta tūlīt pēc kontrastvielas ievadīšanas.
ultrasound imaging must be performed during injection of optison as optimal contrast effect is obtained immediately after administration.

novērtēšanu var veikt ar urīna analīžu, seruma olbaltumvielu un kreatinīta noteikšanas, kā arī urīnpūšļa un nieru ultrasonogrāfijas palīdzību.
evaluation may consist of urinalysis, serum bun and creatinine, and ultrasound of the bladder and kidneys.

dažiem pacientiem, kuri tika ārstēti ar increlex, sirds ultrasonogrāfijas izmeklējums (ehokardiogramma) parādīja palielinātu sirds muskuli.
in some patients treated with increlex, an ultrasound examination of the heart (echocardiogram) showed an increased size of the heart muscle.

lietojot optison kā papildinājumu ultrasonogrāfijas izmeklēšanai, tas nodrošina sirds kameru aizēnojumu, endotēlija kontūru attēlojumu, doplerogrāfijas signāla pastiprinājumu, sirds sieniņu kustību un asins plūsmas vizualizāciju sirdī.
when used in conjunction with diagnostic ultrasound, optison provides opacification of cardiac chambers, improvement in delineation of endocardial borders, enhancement of the doppler signal, and visualisation of wall motion and blood flow within the heart.

ja aiira ir lietoti no otrā grūtniecības trimestra, ieteicams ar ultrasonogrāfiju pārbaudīt galvaskausu un nieru darbību.
should exposure to aiiras have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.