検索ワード: unice (ラトビア語 - 英語)

unice priekšsēdētājs
president of unice

unice (rūpniecība),
unice (industry)

tikšanās ar de buck kgu (unice)
meeting with mr de buck – unice

unice - union der industrie- und arbeit­geberverbände europas
unice - union of industrial and employers’ confederations of europe

eak-unice-ceep pamatnolīgums par darbu uz noteiktu laiku
framework agreement on fixed-term work

par unice, ceep un eak noslēgto pamatnolīgumu par darbu uz noteiktu laiku
concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by etuc, unice and ceep

unice nomainīja nosaukumu 2007. gada janvārī, un tagad tās nosaukums ir businesseurope.
unice changed its name to businesseurope in january 2007.

3.4 unice atbildēja komisijai, ka tā stingri iebilst pret eup direktīvas pārskatīšanu6.
3.4 unice has replied to the commission that it is strongly opposed to a revision of the ewc directive6.

unice dedzīgi vēlas izplatīt pozitīvas prakses piemērus un pamudināt uzņēmumus un darbiniekus rīkoties.
unice is eager to spread good practices and encourage enterprises and employees to take action.

eiropas rūpniecības un darba devēju konfederāciju apvienība (unice) – sociālo lietu departaments
unice - social affairs department

sanāksmju sagatavošanas un rīkošanas vajadzībām augstākā līmeņa sanāksmes sekretariāts dibina atbilstīgus kontaktus ar eak un unice, kas ir atbildīgi par savu attiecīgo delegāciju koordināciju.
for the purposes of preparing and organising meetings, the summit secretariat shall arrange appropriate contacts with the etuc and unice, which shall be responsible for the coordination of their respective delegations.

notika arī neoficāla viedokļu apmaiņa ar es līmenī pārstāvētajiem sociālajiem partneriem (unice, ceep, ueapme, eak).
an informal exchange of views also took place with the social partners represented at eu level (unice, ceep, ueapme, etuc).

eesk vajadzētu uzraudzīt un mudināt komisiju ciešā sadarbībā ar unice un eiropas arodbiedrību konfederāciju izsekot pamattiesību pārkāpumus, iesaistot arī eiropas parlamentu un Ķīnas ekonomikas un sociālo lietu padomi.
it is recommended that the eesc should, in close cooperation with unice and the etuc, monitor and encourage the commission to follow up as appropriate, violations of fundamental rights with the european parliament, and with the cesc.

unice uzskata, ka par darba laiku uzskatāms tikai reālais darba laiks, un ierosina „darba laika” definīcijas grozīšanu.
on the other hand, unice argues that only time actually worked should be considered as "working time" and suggests that the definition of working time be modified to reflect this.

1.3 divi pētījumi, kas veikti eiropas komisijas un unice-cefic saprašanās memoranda ietvaros, ir ļāvuši labāk saprast atsevišķu rūpniecības nozaru problēmas.
1.3 two studies undertaken in the context of the memorandum of understanding between the commission and unice-cefic have given a clearer picture of the problems faced by particular industrial sectors.

Šīs direktīvas mērķis ir īstenot pielikumā pievienoto pamatnolīgumu par nepilna darba laika darbu, ko savā starpā noslēgušas vispārējās starpprofesionālās organizācijas (unice, ceep un eak).
the purpose of this directive is to implement the framework agreement on part-time work concluded on 6 june 1997 between the general cross-industry organizations (unice, ceep and the etuc) annexed hereto.

eiropas asociācija kvalitātes nodrošināšanai augstākajā izglītībā (enqa), un eiropas rūpniecības un darba devēju konfederāciju apvienība (unice) pievienojās bfug kā konsultanti
the european association for quality assurance in higher education (enqa), the education international pan-european structure and the union of industrial and employers’ confederations of europe (unice) joined the bfug as consultative members.

1.3 divi pētījumi, kas tapuši eiropas komisijas un rūpniecības (unice-cefic) vienošanās protokola ietvaros ir ļāvuši labāk saprast atsevišķu rūpniecības nozaru problēmas.
1.3 two studies undertaken in the context of the memorandum of understanding between the commission and unice-cefic have given a clearer picture of the problems faced by particular industrial sectors.

approvazione del testo unico della legge sull'iassunzione diretta dei pubblici servizi da parte dei comuni e delle province;
approvazione del testo unico della legge sull'assunzione diretta dei pubblici servizi da parte dei comuni e delle province.