検索ワード: lieldienas (ラトビア語 - 韓国語)

tuvojās jau lieldienas, jūdu svētki.
마 침 유 대 인 의 명 절 인 유 월 절 이 가 까 운 지

un jūdu lieldienas bija tuvu; un jēzus aizgāja uz jeruzalemi.
유 대 인 의 유 월 절 이 가 까 운 지 라 예 수 께 서 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 셨 더

un tie aizgājuši atrada, kā viņš tiem bija sacījis, un sataisīja lieldienas jēru.
저 희 가 나 가 그 하 시 던 말 씀 대 로 만 나 유 월 절 을 예 비 하 니

un mācekļi darīja tā, kā jēzus bija tiem pavēlējis; un viņi sagatavoja lieldienas.
제 자 들 이 예 수 의 시 키 신 대 로 하 여 유 월 절 을 예 비 하 였 더

bet tuvojās jūdu lieldienas, un daudzi gāja no šī apgabala pirms lieldienām uz jeruzalemi, lai sevi šķīstītu.
유 대 인 의 유 월 절 이 가 까 우 매 많 은 사 람 이 자 기 를 성 결 케 하 기 위 하 여 유 월 절 전 에 시 골 서 예 루 살 렘 으 로 올 라 갔 더

un viņa mācekļi aizgāja un iegāja pilsētā, un atrada, kā viņš tiem bija sacījis, un sagatavoja lieldienas.
제 자 들 이 나 가 성 내 로 들 어 가 서 예 수 의 하 시 던 말 씀 대 로 만 나 유 월 절 을 예 비 하 니

jūs zināt, ka pēc divām dienām būs lieldienas; un cilvēka dēls tiks nodots, lai viņu krustā sistu.
너 희 의 아 는 바 와 같 이 이 틀 을 지 나 면 유 월 절 이 라 인 자 가 십 자 가 에 못 박 히 기 위 하 여 팔 리 우 리 라 하 시 더

tad viņi veda jēzu no kaifas uz pārvaldnieka pili. bija agrs rīts. paši tie neiegāja pilī, lai neapgānītos, bet lai ēstu lieldienas jēru.
저 희 가 예 수 를 가 야 바 에 게 서 관 정 으 로 끌 고 가 니 새 벽 이 라 저 희 는 더 럽 힘 을 받 지 아 니 하 고 유 월 절 잔 치 를 먹 고 자 하 여 관 정 에 들 어 가 지 아 니 하 더

bet, kad nu viņš lieldienas svētku dienā bija jeruzalemē, tad daudzi, redzēdami brīnumus, ko viņš darīja, ticēja viņa vārdam.
유 월 절 에 예 수 께 서 예 루 살 렘 에 계 시 니 많 은 사 람 이 그 행 하 시 는 표 적 을 보 고 그 이 름 을 믿 었 으

un sakiet nama kungam: mācītājs tev jautā: kur ir telpa, kur es ar saviem mācekļiem varētu svinēt lieldienas?
그 집 주 인 에 게 이 르 되 선 생 님 이 네 게 하 는 말 씀 이 내 가 내 제 자 들 과 함 께 유 월 절 을 먹 을 객 실 이 어 디 있 느 뇨 하 시 더 라 하

lieldienu ola izstrādātājiem: Šajā vietā nākotnes versijām būs papildus saspiešanas opcijas dažādām saspiešanas saskarnēm.
개발자들을 위한 이스터에그: 다양한 압축 인터페이스에 대한 추가 압축 옵션이 들어갈 공간입니다.