検索ワード: deginamajai (リトアニア語 - アルメニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Armenian

情報

Lithuanian

deginamajai

Armenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

アルメニア語

情報

リトアニア語

abraomas atsakė: “dievas parūpins sau ėriuką deginamajai aukai, mano sūnau!” taip juodu ėjo toliau.

アルメニア語

Սա պատասխանեց. «Աստուած կը հոգայ իր ողջակիզելու ոչխարի մասին, որդեա՛կ»: Նրանք երկուսով գնացին

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

abraomas, paėmęs malkas deginamajai aukai, uždėjo ant savo sūnaus izaoko pečių, o pats pasiėmė ugnies ir peilį. jiems beeinant,

アルメニア語

Աբրահամը վերցրեց ողջակիզութեան փայտը, դրեց այն իր որդի Իսահակի մէջքին, իր ձեռքն առաւ կրակն ու դանակը, եւ երկուսով գնացին:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

abraomas atsikėlė anksti rytą, pasibalnojo asilą, pasiėmė jaunuolius ir izaoką, savo sūnų, prisiskaldė malkų deginamajai aukai ir išėjo į vietą, kurią jam dievas buvo nurodęs.

アルメニア語

Աբրահամն առաւօտեան վեր կացաւ, համետը դրեց իր էշի վրայ, հետը վերցրեց երկու ստրուկ ծառաներ, իր որդի Իսահակին, ողջակիզութեան համար փայտ կոտրեց եւ ճանապարհ ընկաւ, եկաւ այն տեղը, որ Աստուած ասել էր նրան:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

deginamųjų aukų aukurą ir praustuvę.

アルメニア語

ողջակէզների սեղանն ու նրա ամբողջ սպասքը, աւազանն ու նրա պատուանդանը:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,940,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK