検索ワード: dukra (リトアニア語 - イタリア語)

dukra
figlia

aung thaung dukra
figlia di aung thaung f

vyresniojo generolo than shwe dukra
figlia del gen. than shwe

generolo majoro soe naing dukra
figlia del magg. gen.

generolo majoro myint hlaing dukra
figlia del magg. gen.

generolo majoro maung maung swe dukra
gen. maung maung swe

brigados generolo thura myint maung dukra
gen. thura myint maung

generolo majoro (atsargos) nyunt tin dukra
gen. (a riposo) nyunt tin

2005 m. sausio 11 d. gimė jų dukra luisa.
la loro figlia, luisa, è nata l’11 gennaio 2005.

„dagon“ win aung dukra, gim. d. 1983 12 18
figlia di “dagon” win aung, nata il 18.12.1983

karaliaus dukra šlovinga viduje, auksu išmegzti jos apdarai.
da tiro vengono portando doni, i più ricchi del popolo cercano il tuo volto

generolo soe win, buvusio ministro pirmininko (miręs) dukra
figlia del gen. soe win, ex primo ministro (deceduto)

Šauk balsiai, galimų dukra! teišgirsta tave laišoje, vargšas anatote.
grida con tutta la tua voce, bat-gallìm, stà attenta, làisa, rispondile, anatòt

generolo majoro saw tun dukra, gim. d. 1967 10 26, paso nr. 415194
saw tun, nata il 26.10.1967, passaporto n. 415194

vyresniojo generolo pavaduotojo maung aye dukra, majoro pye aung (d17d) sutuoktinė
maung aye, moglie del magg. pye aung (d17g)

tuomet jėzus jai tarė: “dukra, tavo tikėjimas išgydė tave. eik rami!”
egli le disse: «figlia, la tua fede ti ha salvata, và in pace!»

nelaikyk savo tarnaitės belialo dukra, nes iš didelio sielvarto ir skausmo aš kalbėjau”.
non considerare la tua serva una donna iniqua, poiché finora mi ha fatto parlare l'eccesso del mio dolore e della mia amarezza»

ar ilgai delsi, nuklydusi dukra? nes viešpats sukūrė naują dalyką žemėje­moteris apglėbs vyrą.
fino a quando andrai vagando, figlia ribelle? poiché il signore crea una cosa nuova sulla terra: la donna cingerà l'uomo

“chaldėjų dukra, sėdėk tylėdama ir eik į tamsybę, nes tu nebebūsi vadinama karalysčių valdove.
siedi in silenzio e scivola nell'ombra, figlia dei caldei, perché non sarai più chiamata signora di regni

nusileisk iš savo šlovės sosto į purvą, dibono dukra! moabo naikintojas ateis ir sugriaus tavo tvirtoves.
scendi dalla tua gloria, siedi sull'arido suolo, o popolo che abiti a dibon; poiché il devastatore di moab è salito contro di te, egli ha distrutto le tue fortezze