人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maršrutai
route
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
daugiau informacijos apie großmarkthalle pastatą, jo vietą ir apylinkes žr.
per maggiori dettagli sulla grossmarkthalle, sulla sua ubicazione e sull’ area circostante, cfr.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Įgyvendinti romų ir pabėgėlių integracijos strategiją ir veiksmų planą.
attuare il piano strategico e d'azione relativo all'integrazione dei rom, con particolare riguardo ai rifugiati.
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
kiekviena valstybė narė, komisija ir epi turi po vieną balsą.
ciascuno degli stati membri, la commissione e l'ime hanno diritto a un voto.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
komisija ir valstybių narių atstovai valdančiojoje taryboje turi po vieną balsą.
in seno al consiglio direttivo, i rappresentanti degli stati membri e la commissione dispongono di un voto ciascuno.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
kita vertus, maršrutai kaljaris–roma ir kaljaris–milanas, atitinkamų vežėjų individualiai turi būti suprantami kaip kompleksas ir be jokių išlygų, kad ir kokios prigimties ar kilmės jos būtų.
per contro, le rotte cagliari/roma e cagliari/milano devono essere accettate singolarmente, interamente ed integralmente dai vettori interessati, senza compensazioni di qualsivoglia natura o provenienza.