検索ワード: nepakitusios (リトアニア語 - イタリア語)

stereociljjos atrodo nepakitusios.
le stereociglia hanno lo stesso aspetto dello stadio iniziale. foto © inrs

tačiau lne pajamos lieka nepakitusios.
le risorse del lne restano tuttavia identiche.

todėl atrinktos bendrovės lieka nepakitusios.
il campione è rimasto pertanto invariato.

tai rodo, jog antinksčių funkcijos liko nepakitusios.
tuttavia, i livelli di risposta del cortisolo sierico dopo stimolazione con acth sono rimasti normali durante tutto il periodo di trattamento, indicando che le funzioni surrenali sono mantenute intatte.

su šlapimu išsiskiria 30% nepakitusios karbidopos.
la carbidopa immodificata rappresenta circa il 30% dell’ escreto urinario totale.

- išvežami nepakitusios būsenos iš bendrijos muitų teritorijos
- lasciare tali e quali il territorio doganale della comunità,

nepakitusios medžiagos pasišalina mažiau negu 2% išgertos dozės.
meno del 2% della dose somministrata per os viene escreta immodificata.

su prievolės vykdymo vieta susijusios nuostatos lieka nepakitusios“.
restano impregiudicate le disposizioni relative al luogo dell’esecuzione della prestazione».

41 valandas apie 60% išgertos dozės išsiskiria nepakitusios medžiagos pavidalu.
circa il 60% della dose orale viene eliminata immodificata entro 48 ore.

metabolizmas etorikoksibas gerai metabolizuojamas, < 1% nepakitusio vaisto aptinkama šlapime.
metabolismo l’ etoricoxib è ampiamente metabolizzato con < 1% di una dose rinvenuta nelle urine come farmaco originario.