検索ワード: reiškia (リトアニア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Ukrainian

情報

Lithuanian

reiškia

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ウクライナ語

情報

リトアニア語

0 reiškia begalybę

ウクライナ語

Нульове значення вимикає тайм- аут

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

arabiškai „ natrun “ reiškia „ soda “

ウクライナ語

Походить від арабського слова « натрун » (« сода »)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikiškai „ aergon “ reiškia „ neeaktyvus “

ウクライナ語

Походить від грецького слова « ергон » (« бездіяльний »)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

raudona reiškia, kad atliekamas failų skenavimas

ウクライナ語

Червоний -- опрацювання файлів

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

arabiškai „ al qaliy “ reiškia „ potašas “

ウクライナ語

Арабське « аль калі » означає поташ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikiškai „ bromos “ reiškia „ blogai kvepia “

ウクライナ語

Грецьке « бромос » означає « смердить »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

“palyginimas štai ką reiškia: sėkla yra dievo žodis.

ウクライナ語

Єсть же ся приповість: Насіннє, се слово Боже.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikiškai „ beryllos “ reiškia „ šviesiai žalias akmuo “

ウクライナ語

Грецьке « бериллос » означає « світло- зелений камінь »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

tai reiškia, kad bandymas rašyti į failą% 1 buvo atmestas.

ウクライナ語

Це означає, що у спробі записати файл% 1 було відмовлено.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikišai „ arsenikos “ reiškia „ vyriškas “ arba „ drąsus “

ウクライナ語

Грецьке « арсенікос » означає « чоловічий » або « яскравий »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikiškai reiškia „ kvapas “. jo oksidai labai kvepia ridikais.

ウクライナ語

Грецькою означає « пахнути ». Його оксиди пахнуть сильно, як редька.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

jį pamačiusi, ji sumišo nuo jo žodžių ir galvojo, ką toks pasveikinimas reiškia.

ウクライナ語

Вона ж, побачивши його, вжахнулась словами його, та й подумала, що б се було за витанне таке.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikiškai „ hydro “ ir „ gennao “ reiškia „ sudaro vandenį “

ウクライナ語

Грецькі « гідро » та « гено » разом означають « утворює воду »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

visi labai stebėjosi ir, nieko nesuprasdami, klausinėjo: “ką tai reiškia?”

ウクライナ語

Здумілися ж усї, і в сумніві казали один до одного: Що се має бути?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

ką gi sakau? ar stabas ką nors reiškia? ar ką nors reiškia auka stabams?

ウクライナ語

що ж я кажу? що ідол що-небудь єсть? або посьвят ідолський що-небудь всть?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

nežinoma mazgo klaida reiškia, kad serverio, pavadinto% 1, nepavyko rasti internete.

ウクライナ語

Помилка « Невідомий вузол » означає, що сервер з назвою% 1 не вдалося знайти в інтернеті.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

jūs galite nurodyti perkoduoto srauto kokybę. aukštesnė reikšmė reiškia aukštesnę kokybę, bet perkodavimas vyks lėčiau.

ウクライナ語

Тут можна встановити якість кодування потоку. Вище значення підвищує якість, але сповільняє кодування.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikiškai „ ouranos “ reiškia „ dangus “. pavadintas pagal urano planetos pavadinimą.

ウクライナ語

Грецьке « уранос » означає « небесний ». Названо на честь планети Уран.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

graikiškai „ lanthanein “ reiškia „ paslėptas “. lantanoidai dar vadinami retaisiais Žemės elementais.

ウクライナ語

Грецьке « лантанейн » означає « прихований ». Лантаноїди також називаються « рідкоземельними елементами »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

... kad nebūtina vargintis su parinktimis, juo labiau jei nežinote ką jos reiškia. k3b automatiškai parenka geriausiai įrenginiams tinkančias parinktis.

ウクライナ語

... що немає необхідності розбиратись з параметрами, якщо ви не знаєте що вони означають. k3b може автоматично вибрати відповідні значення.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,906,414 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK