検索ワード: gyvulininkystės (リトアニア語 - スペイン語)

gyvulininkystės produkcija
producción animal

gyvulininkystės paslaugos.
servicios de cría de ganado

gyvulininkystės ir žuvininkystės
ganadería y pesca

b) gyvulininkystės sektoriuje:
b) en el sector de la producción animal:

kitos gyvulininkystės sąnaudos
otros costes del ganado

gyvulininkystės ir pieno produktai
ganadería y productos lácteos

"gyvūnai ir gyvulininkystės produktai
« animales y productos animales

kitos specifinės gyvulininkystės sąnaudos
otros costes relacionados específicamente con la cría de ganado

- gyvulininkystės produktų patariamasis komitetas,
- comité consultivo de la producción animal,

es pieno gyvulininkystĖs pagrindiniai duomenys
datos de base sobre la explotaciÓn lechera en la ue

gyvulininkystės ir pieno produktai azorų salose
ganadería y productos lácteos

b) palankiai veikti gyvulininkystės produktų savybes;
b) influir positivamente en las características de los productos animales;

c) didžiausiu galvijų tankumu ekstensyvios gyvulininkystės ūkyje;
c) la densidad máxima de animales en la explotación que caracteriza a la producción animal extensiva;

pieno gamyba ir vartojimas eses pieno gyvulininkystĖs pagrindiniai duomenys
anexo i producciÓn y consumo de leche en la ueanexo ii datos bÁsicos sobre la producciÓn lechera en la ue

- gyvulininkystės įmonių higienos ir gyvūnų gerovės sąlygoms gerinti.
- inversiones para la mejora de las condiciones higiénicas y de bienestar de los animales.

Žemės ūkio, gyvulininkystės ir žuvininkystės ministerijos rezoliucija nr. 331/2001.
resolución 331/2001 del ministerio de agricultura, ganadería y pesca.

- mokymo ir švietimo, veisimo, reintrodukcijos, taip pat gyvulininkystės tikslais;
- con propósitos de investigación y educación , repoblación y reintroducción , así como para la cría de animales domésticos ;

gyvulininkystės sektoriaus ūkininkai, užsiimantys mėsos produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba.
agricultores del sector zootécnico que se ocupan de la producción, transformación y comercialización de productos cárnicos.

951 kodas naudojamas į pirmiau pateiktus kodus neįtrauktoms gyvulininkystės dotacijoms ir subsidijoms registruoti,
el código 951 corresponde a las primas y subvenciones a la producción animal no incluidas en los códigos anteriores.

norint tinkamai auginti ūkio gyvūnų jauniklius, būtina palaikyti aukštą gyvulininkystės ir priežiūros lygį.
para criar con éxito a los animales de granja son necesarios elevados niveles de las prácticas ganaderas y de los cuidados durante el período neonatal.