プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
jeruzalė
hierosolimitano
最終更新: 2012-06-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
azija/ jeruzalė
asia/ jerusalén
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bet aukštybių jeruzalė laisva, ji yra visų mūsų motina,
pero la jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
judas gyvens per amžius ir jeruzalė per kartų kartas.
pero judá será habitada para siempre, y jerusalén de generación en generación
jeremijas liko sargybos kieme iki tos dienos, kai jeruzalė buvo paimta.
y jeremías permaneció en el patio de la guardia hasta el día en que fue tomada jerusalén. allí estaba él cuando jerusalén fue tomada
tavo šventieji miestai sunaikinti. sionas paverstas dykuma, jeruzalė sugriauta.
tus santas ciudades se han vuelto un desierto. sion ha llegado a ser un desierto, jerusalén una desolación
abšalomas išgyveno jeruzalėje dvejus metus, nematęs karaliaus veido.
durante dos años estuvo absalón en jerusalén y no vio la cara del rey